Traduction de «slechts 600 meter verwijderd van egas motel » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich op een strategische locatie, op 300 meter afstand van de afrit van de snelweg A3. De IKEA-vestiging is slechts 600 meter verwijderd van Egas Motel. Tot slot rijdt u in nog geen 5 minuten tijd naar het winkelcentrum Hyper Rimi.
Nach 300 m erreichen Sie die Autobahnausfahrt der A3 und nach 600 m einen IKEA-Möbelmarkt. Das Einkaufszentrum Hyper Rimi liegt nicht weiter als 5 Fahrminuten vom Egas entfernt.

De veerhaven is slechts 600 meter verwijderd van deze accommodatie.
Außerdem befindet sich nur 600 Meter entfernt ein Fährhafen.

De gebouwen liggen op slechts 600 meter van elkaar verwijderd en bevinden zich in een rustige, groene omgeving.
Die beiden Gebäude liegen nur 600 Meter voneinander entfernt, inmitten einer ruhigen, grünen Umgebung.

Verder kunt u bowlen in de Retro Club. De internationale luchthaven Warschau Frédéric Chopin is 25 km verwijderd van het hotel, en het is slechts 600 meter naar het treinstation Warszawa Miedzeszyn.
Die Haltestelle des Pendlerzuges Warschau-Miedzeszyn erreichen Sie nach 600 m.

Dit motel ligt op slechts 600 meter van het strand en op 2,5 km van het stadscentrum van Greymouth en biedt volledig uitgeruste accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Nur 600 m vom Strand und 2,5 km vom Stadtzentrum von Greymouth entfernt bietet Ihnen dieses Motel Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Erdgeschoss.

Het Motel One Berlin-Bellevue bevindt zich op slechts 600 meter van stadstreinstation Bellevue (S-Bahn). Vanaf daar is het met de trein maar 2 minuutjes naar het centrale treinstation van Berlijn.
Der S-Bahnhof Bellevue befindet sich nur 600 m vom Motel One Bellevue entfernt. Von dort aus dauert die Fahrt zum Berliner Hauptbahnhof nur 2 Minuten.

Het Santa Helena biedt een buitenzwembad in een zomerhuis met een tuin, en is slechts 2 straten verwijderd van de Avenida Internacional. Het ligt op 600 meter van Tabatinga en de Braziliaanse grens.
Ein Sommerhaus mit Außenpool und Garten erwartet Sie im Hotel Santa Helena. Nur 2 Blocks trennen Sie von der Avenida Internacional und 600 Meter von Tabatinga an der brasilianischen Grenze.