Traduction de «slechts 50 meter van penzion » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 50 meter van Penzion Bellis vindt u een restaurant en op 200 meter afstand is een supermarkt gevestigd.
Ein Restaurant liegt nur 50 m und ein Supermarkt 200 m von der Penzion Bellis entfernt.

Het belangrijkste plein van Pilsen ligt op slechts 30 meter van Penzion U Salzmannu.
Das Restaurant in der Unterkunft bietet eine Sommerterrasse und regionale Spezialitäten. Der Hauptplatz von Pilsen befindet sich nur 30 m von der Penzion U Salzmannu entfernt.

Op slechts 500 meter van Penzion U Golema is het treinstation van Blansko gelegen. De accommodatie is voorzien van kamers met een eigen badkamer.
Die Pension U Golema liegt nur 500 Meter vom Bahnhof Blansko entfernt und verfügt über Unterkünfte mit eigenem Bad.

Penzion Portus bevindt zich in Bratislava, op slechts 50 meter van de rivier de Donau en het Hviezdoslav-plein.
In Bratislava, nur 50 m von der Donau und dem Hviezdoslav-Platz entfernt liegt die Penzion Portus.

Het Penzion Trattoria ligt in het centrum van Prešov, op slechts 50 meter van de hoofdstraat. Het heeft een weelderige tuin met een buitenzwembad, een restaurant en bar.
Die Penzion Trattoria liegt im Zentrum von Prešov, nur 50 m von der Hauptstraße entfernt und bietet einen üppigen Garten mit Außenpool sowie ein Restaurant und eine Bar im Haus.

Penzion Kostnicky dum bevindt zich in een historisch, barok gebouw, in het centrum van Tabor. Het Žižkaplein ligt slechts 50 meter verderop.
In einem historischen Barockgebäude im Zentrum von Tabor begrüßt Sie die Penzion Kostnicky dum nur 50 m vom Žižka-Platz entfernt.

Penzión - Koliba U Stefana ligt op slechts 50 meter van het Aquacity Poprad.
Nur 50 m entfernt vom Wasserpark Aquacity Poprad erwartet Sie die familiengeführte Penzión - Koliba u Štefana in einem Gebäude, das im traditionell slowakischen Cottage-Stil mit Holzelementen gehalten ist.

Fietspaden liggen op slechts 200 meter van het Penzion Bona. Het skigebied Studenov, met 7 pistes, ligt op 800 meter afstand.
Radwege beginnen nur 200 Meter von der Penzion Bona entfernt und das Skigebiet Studenov mit 7 Pisten erreichen Sie nach 800 m.

Het Stará Roudná Penzion ligt op slechts 500 meter van het centrum van Pilsen en op 800 meter van de Pilsen-brouwerij.
Nur 500 m vom Zentrum von Pilsen und 800 m von der Pilsener Brauerei entfernt erwartet Sie die Stará Roudná Penzion.

Penzion Prelat ligt op slechts 400 meter van het centrum van Cesky Krumlov en op 500 meter van het kasteel.
Die Penzion Prelat liegt nur 400 m vom Zentrum von Cesky Krumlov und 500 Meter vom Schloss entfernt.