Vertaling van "slechts 50 meter afstand en elk appartement is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Het strand ligt op slechts 50 meter afstand en elk appartement is uitgerust met een balkon en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron.
Der Strand liegt nur 50 m entfernt und jedes Apartment verfügt über einen Balkon und eine komplett ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle.

U vindt er tevens een opslagruimte voor uw ski-uitrusting. De skibus stopt op slechts 50 meter afstand en het appartement ligt vlak bij vele wandelroutes en langlaufloipes.
Der Skibus hält nur 50 m entfernt. Das Apartment befindet sich in der Nähe vieler Wanderwege und Langlaufloipen.

U kunt genieten van het uitzicht op de zee. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 50 meter afstand van het appartement.
Sie genießen Meerblick. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Der nächste Strand liegt nur 50 m vom Apartment entfernt.

Op slechts 50 meter afstand van uw appartement ligt een spa waar u als gast van Sonnwend gratis gebruik van kunt maken.
Sie profitieren von freiem Eintritt in den Wellnessbereich eines nur 50 m von der Unterkunft entfernten Hotels.

De Alphus Appartements zijn nieuw gebouwd in een moderne alpine stijl en liggen op slechts 300 meter afstand van de liften van het skigebied Warth-Schröcken. Het complex heeft een spa en de appartementen bieden elk een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon.
Die Alphus Appartements sind im modernen alpenländischen Stil erbaut und befinden sich nur 300 m von den Liften des Skigebiets Warth-Schröcken entfernt. Es bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Balkon und einen hauseigenen Wellnessbereich.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 50 meter afstand. Er is een restaurant op slechts 20 meter van Ferienwohnungen Appartements Patscheider te vinden.
Der nächste Supermarkt befindet sich nur 50 m und ein Restaurant nur 20 m von den Apartments im Patscheider entfernt.

Er is een supermarkt op slechts 50 meter afstand, en een boerenmarkt met elke dag verse vis bevindt zich op 4 km afstand.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich nur 50 m entfernt, und ein Bauernmarkt, auf dem täglich frischer Fisch angeboten wird, befindet sich in 4 km Entfernung.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. Er is openbare parkeergelegenheid op slechts 50 meter afstand.
Freuen Sie sich auf das morgendliche Frühstücksbuffet und auf den öffentlichen, nur 50 m vom Hotel entfernten Parkplatz.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op het terras en gasten kunnen ontspannen in de privétuinen voordat ze een duik nemen in het zwembad of naar het strand gaan, dat op slechts 50 meter afstand ligt.
Das Frühstück wird jeden Morgen auf der Terrasse serviert und Sie können im privaten Garten entspannen, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Pool nehmen oder den nur 50m entfernten Strand besuchen.

Apartamentos Helios Mallorca biedt een scala aan recreatieve faciliteiten. Hier vindt u goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi op slechts 50 meter afstand van het Palma-strand.
Die Apartamentos Helios Mallorca bieten eine große Auswahl an Freizeitmöglichkeiten, verfügen über gut ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN und sind nur 50 m vom Strand von Palma entfernt.