Traduction de «slechts 400 meter verderop ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers kijken uit op het Lygnern-meer, dat slechts 400 meter verderop ligt.
Einige der Zimmer bieten Aussicht auf den 400 m entfernt liegenden See Lygnern.

U kunt een bezoek brengen aan het Koninklijk Paleis van Phnom Penh, dat op slechts 400 meter afstand ligt, en aan het Riverfront Park, dat 900 meter verderop ligt.
In der Umgebung können Sie den nur 400 m entfernten Königspalast von Phnom Penh und den Park Chhrouy Changva in 900 m Entfernung besichtigen.

Het Key Largo ligt op slechts 5 km van de beroemde golfbaan Dolce Fregate. Het stadscentrum bevindt zich slechts 400 meter verderop en er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt.
Das Hotel liegt nur 5 km vom berühmten Golfplatz Dolce Fregate entfernt. Das Stadtzentrum erreichen Sie nach nur 400 m. In der Nähe des Hotels finden Sie kostenlose öffentliche Parkplätze.

Het oude kasteel van Český Krumlov bereikt u in 5 minuten lopen en een groen park ligt slechts 400 meter verderop.
Die alte Burg von Český Krumlov erreichen Sie nach nur einem 5-minütigen Spaziergang und ein grüner Park ist nur 400 m entfernt.

U bent hier uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer: metrostation Barberini ligt slechts 400 meter verderop.
Am 400 m entfernten U-Bahnhof Barberini finden Sie hervorragende Verkehrsverbindungen vor.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt slechts 400 meter verderop.
Die nächste Bushaltestelle finden Sie 400 Meter entfernt.

Winkelcentrum Zoco-Alcazaba ligt slechts 400 meter verderop.
Das Einkaufszentrum Zoco-Alcazaba ist nur 400 m entfernt.

Het hotel bevindt zich op 2 minuten rijden van de snelwegen A7 en A450. Het ziekenhuis Lyon Sud ligt slechts 400 meter verderop.
In nur 2 Fahrminuten erreichen Sie vom Hotel aus die Autobahnen A7 und A450. Das Krankenhaus Lyon Sud liegt lediglich 400 m entfernt.

En mocht u graag sporten, dan is er een complete fitnessruimte te vinden. Op 400 meter afstand van Vour 52 treft u een bushalte aan. De afstand naar de stad Agios Nikolaos is 12 km. Bovendien zijn diverse winkels en taveernes ook slechts 400 meter verderop gevestigd.
Das Vour befindet sich 400 m von einer Bushaltestelle entfernt, und die Stadt Agios Nikolaos erreichen Sie nach 12 km. Verschiedene Geschäfte und Tavernen erwarten 400 m entfernt Ihren Besuch.

De Bodensee ligt slechts 400 meter verderop.
Der Bodensee ist nur etwa 400 Meter entfernt.