Vertaling van "slechts 300 meter van zowel het strand " (Nederlands → Duits) :

Het New Garden hotel ligt op slechts 300 meter van zowel het strand aan het Gardameer als het centrum van Torbole.
Nur 300 m vom Strand des Gardasees und dem Stadtzentrum von Torbole entfernt begrüßt Sie das New Garden.

Het hotel ligt op slechts 500 meter van zowel het strand als de dichtstbijzijnde golfbaan en het casino.
Profitieren Sie von der günstigen Lage des Hotels und besuchen Sie den nur 500 m entfernten Strand. Auch der Golfplatz und das Casino befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Stam John Apartments bevindt zich op slechts 300 meter van het dichtsbijzijnde strand en op 800 meter van het stadscentrum. Het biedt kamers met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Stam John Apartments liegt nur 300 m vom nächsten Strand und 800 m vom Stadtzentrum entfernt und bietet Zimmer zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Best Western Zante Park ligt op slechts 300 meter van het Laganas-strand, het beroemdste strand van Zakynthos.
Das 4-Sterne-Hotel Best Western Zante Park heißt Sie nur 300 m vom Strand Laganas entfernt, dem berühmtesten Strand von Zakynthos, willkommen.

Het Sun City Hotel bevindt zich in een vredige en rustige omgeving van 4.500 m² groot. Het is op slechts 300 meter afstand van het strand gelegen. Op 800 meter afstand ligt het centrum van de badplaats Sunny Beach. Dit grote vakantiecomplex beschikt over een eigen park en een schilderachtige tuin.
Das Sun City Hotel liegt auf einem friedlichen, ruhigen, 4.500 m² großen Anwesen in nur 300 m Entfernung vom Strand. Vom Zentrum des Ferienorts Sunny Beach trennen Sie 800 m. Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Ferienkomplex mit einem privaten Park sowie einem malerischen Garten.

Apartments Padovan ligt op slechts 300 meter van een geplaveid strand en op 800 meter van het centrum van Rab.
Nur 800 m vom Zentrum von Rab und 300 m von einem gepflasterten Strand entfernt erwarten Sie die Apartments Padovan.

Villa Rosi op het eiland Krk ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 500 meter van het centrum van het plaatsje Krk.
Die Villa Rosi begrüßt Sie auf der Insel Krk nur 300 Meter vom nächsten Strand und 500 Meter vom Zentrum der Stadt Krk entfernt.

Hôtel Les Jardins De Sainte-Maxime ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sainte-Maxime en op slechts 300 meter afstand van het strand.
Das Stadtzentrum von Saint-Maxime erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Vom Strand trennen Sie nur 300 m.

Deze studio's en appartementen liggen op slechts 300 meter afstand van het strand van Dubai en grenzen aan de Marina Yacht Club. Ze beschikken over goed uitgeruste keukens en wasfaciliteiten.
Nur 300 m vom Strand von Dubai entfernt und gleich neben dem Marina Yacht Club erwarten Sie in diesen Studios und Apartments eine gut ausgestattete Küche und Wäschemöglichkeiten.

Hotel Servigroup Torre Dorada ligt op slechts 300 meter van het Poniente-strand in Benidorm en biedt uitzicht op de zee, de bergen en het attractiepark Terra Mítica.
Das Hotel Torre Dorada liegt nur 300 m von Benidorms Strand Poniente entfernt und bietet Ihnen Aussicht auf das Meer, die Berge und den Themenpark Terra Mítica.