Vertaling van "slechts 200 meter afstand van hostal " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 200 meter afstand van Hostal Santo Tomé vindt u de Joodse wijk en het museum El Greco.
Das jüdische Viertel und das El-Greco-Museum liegen nur 200 Meter vom Hostal Santo Tomé entfernt.

De universiteit van Cordoba is slechts 500 meter verderop gevestigd. De rivier de Guadalquivir stroomt op nog geen 200 meter afstand van Hostal Alcazar I.
Die Universität von Córdoba befindet sich nur 500 m entfernt. Der Fluss Guadalquivir verläuft nur 200 m entfernt.

Het Hostal Rosales bevindt zich op slechts 200 meter afstand van het strand Formentera Es Pujols. Het biedt gratis WiFi, een à-la-carterestaurant en een café/bar.
Nur 200 Meter vom Strand Es Pujols auf Formentera entfernt, bietet das Hostal Rosales kostenfreies WLAN, ein À-la-carte-Restaurant und eine Café-Bar.

Het metrostation Namesti Republiky (lijn B) ​​en het centraal station van Praag liggen op slechts 200 meter afstand en het gloednieuwe winkelcentrum Palladium bevindt zich op slechts 250 meter van het hotel.
Nur 200 m trennen Sie vom U-Bahnhof Namesti republiky (Linie B) und dem Hauptbahnhof Prag und das brandneue Einkaufszentrum Palladium befindet sich 250 m vom Hotel entfernt.

Het metrostation Earl's Court ligt op slechts 200 meter afstand en op slechts 500 meter bevindt zich het beurscentrum van Earl's Court.
Nur 200 Meter trennen Sie vom U-Bahnhof Earl's Court, während Sie das Messezentrum Earl's Court schon nach 500 Metern erreichen.

Het is slechts 50 meter naar een lokale bakker, en er zijn diverse supermarkten en restaurants te vinden op slechts 200 meter afstand.
Eine örtliche Bäckerei befindet sich nur 50 m entfernt.

Skipassen kunnen worden gekocht bij het hotel. De skilift naar Grandvalira ligt op slechts 200 meter afstand. De grens met Frankrijk ligt op 300 meter afstand.
Skipässe können Sie im Hotel kaufen. Der Skilift zum Skigebiet Grandvalira liegt nur 200 Meter entfernt und die französische Grenze erreichen Sie nach 300 Metern.

Op slechts 200 meter afstand stroomt de rivier de Teith, waar u kunt vissen. Het Rob Roy and Trossachs bezoekerscentrum ligt op 100 meter afstand.
Der nur 200 Meter entfernte Fluss Teith lädt zum Angeln ein und das Rob Roy and Trossachs Besucherzentrum liegt nur 100 Meter entfernt.

Er is bewaakte parkeergelegenheid op slechts 200 meter afstand en op slechts 100 meter van het hotel vindt u tramhalte Veletržní. Daar stoppen 7 tramlijnen, waaronder een nachttram.
Einen bewachten Parkplatz finden Sie nur 200 Meter entfernt und nach 100 Metern gelangen Sie zur Straßenbahnhaltestelle Veletrzni mit 7 Linien und der Nachtlinie.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 200 meter afstand en de jachthaven vindt u op slechts 20 meter van het appartement.
Der nächste Strand befindet sich nur 200 m entfernt und der Yachthafen liegt 20 m vom Apartment entfernt.