Traduction de «slechts 100 meter van tramhalte » (Néerlandais → Allemand) :

Sir Toby's ligt op slechts 100 meter van tramhalte Delnicka en vanaf hier is het 10 minuten naar het stadscentrum van Praag.
Das Sir Toby’s begrüßt Sie nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Delnicka entfernt. Mit der Straßenbahn gelangen Sie in 10 Fahrminuten in die Prager Innenstadt.

Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van tramhalte Cäcilienstrasse en op 3,5 km van de snelweg A17.
Die Straßenbahnhaltestelle Cäcilienstraße befindet sich nur 100 m vom Hotel entfernt. Die Autobahn A17 verläuft 3,5 km entfernt.

De Plantage biedt elegante studio's en appartementen met hoge plafonds en grote ramen. Het ligt in het centrum van Amsterdam en op slechts 280 meter van tramhalte Plantage Kerklaan.
Im Zentrum von Amsterdam bietet Ihnen das nur 280 m von der Straßenbahnhaltestelle Plantage Kerklaan entfernte Plantage Studios und Apartments mit hohen Decken, großen Fenstern und eleganter Einrichtung.

Het Darkhill Hotel bevindt zich in het centrum van Istanbul, op slechts 200 meter van tramhalte Laleli-Üniversite.
Das Darkhill Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN im Zentrum von Istanbul, nur 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Laleli-Üniversite entfernt.

Prens Suites ligt op slechts 500 meter van tramhalte Findikzade, waar vandaan de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Grote Bazaar gemakkelijk te bereiken zijn. De accommodatie beschikt over goed ingerichte appartementen en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Die Prens Suites erwarten Sie mit geschmackvoll eingerichteten Apartments und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft. Sie wohnen hier nur 500 m von der Straßenbahnhaltestelle Findikzade entfernt, von wo aus Sie bequem die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Großen Basar erreichen.

The Vogue ligt op slechts 400 meter van tramhalte Standhouderskade met een directe verbinding naar het centraal station van Amsterdam.
Das The Vogue befindet sich nur 400 Meter von der Straßenbahnhaltestelle Standhouderskade entfernt, von der aus Sie direkt zum Amsterdamer Hauptbahnhof gelangen.

Het Sorriso Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de tramhalte Aksaray en 400 meter van de tramhalte Laleli.
Das Hotel befindet sich nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray und 400 m von der Straßenbahnhaltestelle Laleli entfernt.

Het hotel ligt op slechts 7 km van het populaire winkelgebied rond de Königstraße. Het rustig gelegen Hotel Hafner ligt op slechts 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte en op 300 meter van S-Bahnstation Zuffenhausen (stadstrein).
Das ruhig gelegene Hotel Hafner befindet sich 100 m vom nächsten Halt der Stadtbahn (Tram) und 300 m vom S-Bahnhof Zuffenhausen entfernt.

Er is bewaakte parkeergelegenheid op slechts 200 meter afstand en op slechts 100 meter van het hotel vindt u tramhalte Veletržní. Daar stoppen 7 tramlijnen, waaronder een nachttram.
Einen bewachten Parkplatz finden Sie nur 200 Meter entfernt und nach 100 Metern gelangen Sie zur Straßenbahnhaltestelle Veletrzni mit 7 Linien und der Nachtlinie.

Het pension bevindt zich op 700 meter van het treinstation van Brno en op slechts 100 meter van een tramhalte.
Die Pension liegt 700 m vom Brünner Bahnhof und nur 100 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt.