Vertaling van "ligt op slechts 100 meter van tramhalte " (Nederlands → Duits) :

Sir Toby's ligt op slechts 100 meter van tramhalte Delnicka en vanaf hier is het 10 minuten naar het stadscentrum van Praag.
Das Sir Toby’s begrüßt Sie nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Delnicka entfernt. Mit der Straßenbahn gelangen Sie in 10 Fahrminuten in die Prager Innenstadt.

The Vogue ligt op slechts 400 meter van tramhalte Standhouderskade met een directe verbinding naar het centraal station van Amsterdam.
Das The Vogue befindet sich nur 400 Meter von der Straßenbahnhaltestelle Standhouderskade entfernt, von der aus Sie direkt zum Amsterdamer Hauptbahnhof gelangen.

Prens Suites ligt op slechts 500 meter van tramhalte Findikzade, waar vandaan de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Grote Bazaar gemakkelijk te bereiken zijn. De accommodatie beschikt over goed ingerichte appartementen en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Die Prens Suites erwarten Sie mit geschmackvoll eingerichteten Apartments und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft. Sie wohnen hier nur 500 m von der Straßenbahnhaltestelle Findikzade entfernt, von wo aus Sie bequem die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Großen Basar erreichen.

Het hotel ligt op slechts 7 km van het populaire winkelgebied rond de Königstraße. Het rustig gelegen Hotel Hafner ligt op slechts 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte en op 300 meter van S-Bahnstation Zuffenhausen (stadstrein).
Das ruhig gelegene Hotel Hafner befindet sich 100 m vom nächsten Halt der Stadtbahn (Tram) und 300 m vom S-Bahnhof Zuffenhausen entfernt.

De tramhalte Albertov ligt op slechts 100 meter afstand en het metrostation Karlovo Namesti is 400 meter verderop.
Die Straßenbahnhaltestelle Albertov liegt nur 100 Meter entfernt, den U-Bahnhof Karlovo namesti erreichen Sie nach 400 Metern.

Het Carlton Hotel Budapest ligt op slechts 300 meter van metrostation Batthyány Square en binnen een straal van 100 tot 150 meter van diverse bus- en tramhaltes.
Die U-Bahnstation Batthyány Platz liegt nur 300 Meter, verschiedene Bus- und Straßenbahnhaltestellen 100 bis 150 m vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt op slechts 150 meter van het metrostation Place Guichard en op 100 meter van de tramhalte Palais de Justice Mairie.
Von der Metrostation Place Guichard trennen Sie nur 150 m. Die Straßenbahnhaltestelle Palais de Justice-Mairie liegt 100 m entfernt.

Het Fénix Inspiration Design Hotel in een groene woonwijk van Liberec ligt op slechts 100 meter van de tramhalte Spaleniste en op 250 meter van het skigebied Ještěd.
Das Fénix Inspiration Design Hotel erwartet Sie in einem grünen Wohnviertel von Liberec, nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Spaleniste entfernt.

Het hostel ligt op slechts 20 meter van een tramhalte en op 100 meter van een bushalte.
Von einer Straßenbahnhaltestelle trennen das Hostel nur 20 m und ein örtlicher Bus hält 100 m entfernt.

Het Mercure Nice Centre Grimaldi is een hotel in het voetgangersgebied van Nice. Het ligt op slechts 500 meter van de Promenade des Anglais, op 650 meter van de historische binnenstad van Nice en op 5 minuten lopen van de tramhalte Massena tramhalte. Het hotel beschikt over een solarium met panoramisch uitzicht op de bovenste verdieping.
Das Mercure Nice Centre Grimaldi liegt in der Fußgängerzone von Nizza. Es trennen Sie nur 500 m von der Promenade des Anglais, 650 m von der Altstadt von Nizza und 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Massena.