Traduction de «slechts 10 minuten lopen van windermere en bowness » (Néerlandais → Allemand) :

Het Montfort Cottage Guest House ligt in een rustige woonwijk, dicht bij de Baddeley-klokkentoren en op slechts 10 minuten lopen van Windermere en Bowness en al hun winkels, restaurants en traditionele pubs.
Das Montfort Cottage Guest House liegt in einer ruhigen Wohngegend unweit vom Uhrturm Baddeley und ist nur einen 10-minütigen Spaziergang von Windermere sowie Bowness mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und traditionellen Pubs entfernt.

Rosemount Guest House ligt op slechts 15 minuten lopen van Bowness en op 12 minuten van het treinstation van Windermere.
Nur 15 Gehminuten von Bowness und 12 Minuten vom Bahnhof Windermere entfernt bietet das Rosemount Guest House moderne Unterkünfte mit Bed Breakfast.

Het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van Bowness en iets meer dan 1,5 km van het treinstation van Windermere. Het biedt gemakkelijke toegang tot de lokale bezienswaardigheden.
Nur 5 Gehminuten von Bowness und 1,7 km vom Bahnhof Windermere entfernt bietet das Glenville House bequemen Zugang zu den lokalen Sehenswürdigkeiten.

Dit prachtige en schitterend gelegen pension ligt aan de rand van Bowness en op slechts 3 minuten van Lake Windermere. Het biedt een zorgvuldige combinatie van modern en traditioneel.
In einzigartiger Lage begrüßt Sie am Rand des Dorfes Bownes, nur 3 Minuten vom Lake Windermere entfernt, dieses reizvolle Gästehaus, in dem Tradition und Moderne perfekt harmonieren.

Het Fir Trees bevindt zich op 10 minuten lopen van Windermere, Bowness, het museum The World of Beatrix Potter, en de oevers van Lake Windermere zelf.
Windermere und Bowness liegen beide nur 10 Gehminuten entfernt, ebenso wie das Museum World of Beatrix Potter sowie das Ufer des Lake Windermere.

Lake Windermere ligt op slechts 10 minuten lopen en de Nab Ferry Landing van Bowness Ferry ligt op 3 km afstand en biedt de kans om het meer over te steken.
Zum Lake Windermere gelangen Sie nach nur 10 Minuten zu Fuß. An der 2,4 km entfernten Fähranlegestelle Bowness Ferry Nab können Sie den See überqueren.

Green Gables Guest House ligt in de mooie omgeving van Windermere, op 7 minuten lopen van het treinstation van Windermere. Het beroemde meer ligt op slechts 15 minuten lopen van het pension.
In der landschaftlich reizvollen Gegend von Windermere begrüßt Sie das Green Gables Guest House, einen 7-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Windermere und nur 15 Gehminuten vom berühmten See entfernt.

Het Invergarry Guest House ligt op 15 minuten lopen van Windermere Station en de winkels, bars en restaurants van in de stadscentra van Windermere en Bowness.
Das Invergarry Guest House liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Windermere und den Geschäften, Bars und Restaurants in den Ortszentren von Windermere und Bowness entfernt.

Het Windermere Suites ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum en treinstation van Windermere.
In den Windermere Suites wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum und vom Bahnhof Windermere entfernt.

Het Stags Head Hotel ligt slechts 2 minuten lopen van het centrum van Bowness en biedt een warm ontbijt, gratis lokale vrijetijdskaarten en zelfgemaakte gerechten in het traditionele pub-restaurant.
Das The Stags Head Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Bowness entfernt und bietet ein warmes Frühstück, kostenlose lokale Freizeitpässe und hausgemachte Speisen im traditionellen Pub-Restaurant.