Vertaling van "slechts 1 minuut worden bereikt " (Nederlands → Duits) :

Het Somerset Grand Hanoi ligt op een steenworp afstand van het meer Hoan Kiem. Het busstation kan in slechts 1 minuut lopen bereikt worden en het treinstation van Hanoi in 10 minuten lopen.
Das nur wenige Gehminuten vom Hoan-Kiem-See entfernte Grand Hanoi Somerset liegt nur 1 Gehminute von der Bushaltestelle und 10 Gehminuten vom Bahnhof Hanoi entfernt.

In slechts 1 minuut rijden bereikt u het knooppunt Fildern.
Das Autobahnkreuz Fildern liegt nur 1 Fahrminute entfernt.

De boulevard kan te voet in slechts 1 minuut worden bereikt. De luchthaven van Reus is te bereiken in 1,5 uur rijden vanaf het Hotel del Port.
Zum Flughafen Reus gelangen Sie vom Hotel del Port aus mit dem Auto in 1 Stunde 30 Minuten.

Het tramstation kan in 1 minuut lopen bereikt worden.
Eine Straßenbahnhaltestelle erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß.

De dichtstbijzijnde supermarkt en restaurant kunnen te voet in 1 minuut worden bereikt.
Das nächste Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant erreichen Sie zu Fuß bereits nach 1 Minute.

Binnen 1 minuut lopen bereikt u een halte voor de gratis skibus en u kunt schoenen voor een wandeling met sneeuwschoenen huren.
Die Haltestelle des kostenlosen Skibusses erreichen Sie zu Fuß nach 1 Minute und Stiefel für Schneeschuhwanderungen können im Hotel gemietet werden.

Het hotel ligt op slechts 200 meter van metrostation Corvin Negyed en in slechts 2 haltes bereikt u het metroknooppunt Ferenciek Tere.
Auch spezielle Ernährungswünsche werden hier berücksichtigt. Das Hotel liegt nur 200 m von der U-Bahn-Station Corvin Negyed entfernt. Nach nur 2 Stationen erreichen Sie den Platz Ferenciek Tere.

Het hotel ligt dicht bij het hart van Florence. De beroemde brug Ponte Vecchio en het kunstmuseum Galleria degli Uffizi kunnen te voet langs de rivier de Arno in slechts 20 minuten bereikt worden.
Das Hotel Bologna befindet sich nahe dem Herzen von Florenz und ist nur 20 Gehminuten den Arno entlang von der Ponte Vecchio und den Uffizien entfernt.

Het ligt in de Alserstrasse, een winkelstraat in de achtste wijk. Het centrum en vele bezienswaardigheden (stadhuis, universiteit, Votive-kerk, Burgtheater, museumkwartier) kunnen in slechts enkele minuten bereikt worden.
Direkt an der Alserstraße, einer Einkaufsstraße im 8. Bezirk gelegen, sind das Zentrum und viele Sehenswürdigkeiten (Rathaus, Universität, Votivkirche, Burgtheater, Museumsquartier) in wenigen Minuten zu erreichen.

Kaminarimon Gate ligt op 3 minuten lopen van het hotel, vanwaar de tempel Sensoji in slechts 5 minuten bereikt kan worden.
Zum Tor Kaminarimon gelangen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang. Von hier sind es weitere 5 Gehminuten zum Tempel Sensoji.