Traduction de «binnen 1 minuut » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen 1 minuut lopen van het hotel vindt u een aantal lokale eetgelegenheden en binnen 5 minuten lopen van het hotel een aantal westerse fast-foodrestaurants.
Gastronomische Einrichtungen erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 Gehminute und einige westliche Fast-Food-Läden liegen 5 Gehminuten entfernt.

Binnen 1 minuut lopen van de accommodatie vindt u allerlei winkels, bars en restaurants.
Eine Reihe von Geschäften, Bars und Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einem 1-minütigen Spaziergang.

Geen viersterrenhotel ligt zo dicht bij de aankomst en vertrekhallen als het Novotel Birmingham Airport: het bevindt zich op slechts een minuut lopen van de luchthaven, en is binnen 90 seconden te bereiken met de gratis skyrail vanaf het National Exhibition Centre en het treinstation van Birmingham.
Das Novotel Birmingham Airport ist das den Ankunfts- und Abflugterminals des Flughafens Birmingham nächstgelegene 4-Sterne-Hotel. Sie gelangen in einer Minute zu Fuß zum Flughafen. Das National Exhibition Centre und der Bahnhof Birmingham sind mit dem Skyrail in 90 Sekunden zu erreichen.

Metrolijn 7 bereikt u binnen 1 minuut lopen en metrolijn 10 binnen 10 minuten.
Zur Metro-Linie 1 gelangen Sie nach 1 Gehminute und zur Metro-Linie 10 nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Central Perk Backpackers ligt in het centrum van Sydney. Binnen 1 minuut loopafstand vindt u diverse pubs, winkels en restaurants.
Das Central Perk Backpackers liegt im Herzen von Sydney.

Hotel Ibis Łódź Centrum is gelegen binnen 1 minuut lopen van één van 's werelds langste winkelstraten, de Piotrkowska-straat.
Das Hotel Ibis Lodz Centrum erwartet Sie nur 1 Gehminute von einer der weltweit längsten Einkaufsstraßen, der Piotrkowska-Straße entfernt.

Country Inn Suites Queensbury heeft een gunstige ligging, op 1 minuut van het attractiepark Six Flags Great Escape, en heeft een hot tub en een binnen- en een buitenzwembad.
Dieses Hotel in Queensbury liegt nur 1 Minuten vom Freizeitbark Six Flags Great Escape entfernt.

Verschillende lokale eetgelegenheden liggen binnen 1 minuut lopen, en een mini-markt ligt op 20 minuten loopafstand.
Mehrere gastronomische Einrichtungen laden nur 1 Gehminute entfernt zu einem Besuch ein. Ihre Einkäufe können Sie in einem kleinen Supermarkt in 20 Gehminuten Entfernung erledigen.

De State Opera House ligt op 200 meter van de accommodatie en Andrassy Avenue is bereikbaar binnen 1 minuut met de auto.
Die Staatsoper liegt 200 m von der Unterkunft entfernt, während Sie mit dem Auto in 1 Minute zum Boulevard Andrássy út fahren.

Een ruime keuze aan cafés en restaurants vindt u binnen een minuut lopen van het hostel.
Eine Vielzahl von Cafés und Restaurants sind nur 1 Gehminute vom Hostel entfernt.