Traduction de «skiën of wandelen biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Na een drukke dag skiën of wandelen biedt de sauna ontspanning.
Die Sauna bietet etwas Entspannung nach einem anstrengenden Tag auf der Piste oder nach dem Wandern.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen, fietsen en skiën. Der Buchenhof biedt gratis skiopslag.
Zu den beliebten Aktivitäten der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Skifahren. Eine kostenfreie Skiraufbewahrung sorgt im Buchenhof für Ihren Komfort.

De accommodatie is de ideale uitvalsbasis voor zowel skiën als wandelen en biedt gemakkelijk toegang tot vele wandelroutes.
Die Apartments sind ein idealer Ausgangspunkt zum Skifahren und Wandern und befinden sich in der Nähe vieler verschiedener Wanderwege.

Dit hotel in Zermatt biedt een schitterend uitzicht op de bergen. Het wellness-centrum van het hotel is een geweldige plek om te ontspannen na een dagje skiën of wandelen.
Das hoteleigene Spa- und Wellnesscenter ist ein großartiger Ort, um nach einem Ski- und Wandertag zu entspannen.

Het pension biedt luxueuze accommodatie en een prachtig uitzicht. Het ligt in het hart van de Schotse Hooglanden en op een ideale locatie voor skiën, bezichtigingen, wandelen, golfen of voor een romantische vakantie.
Es liegt im Herzen des Schottischen Hochlands und genießt eine ideale Lage für Ski- und Wandertouren, Golfrunden, Besichtigungen oder einen romantischen Kurzurlaub.

U kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten. Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen, fietsen en skiën. Villa Hubertus biedt skiopslag.
Auch Grillmöglichkeiten sind an der Unterkunft vorhanden. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Radfahren und Skifahren. In der Villa Hubertus profitieren Sie von einer Skiaufbewahrung.

Het Inn Barie biedt ook een groot zoutwaterzwembad en gratis WiFi. Er kunnen op een steenworp afstand van het Barrie Monte Carlo Inn verschillende recreatieve activiteiten ondernomen worden zoals skiën en wandelen.
Nur ein paar Minuten vom Barrie Monte Carlo Inn entfernt werden zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Skifahren und Wandern angeboten.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen, fietsen en skiën. De accommodatie biedt ook een skiopslag.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Rad- und Skifahren.

Tot de populaire activiteiten in de omgeving behoren wandelen, fietsen en skiën. Haus Höllental biedt tevens een gratis skiopslag.
Zu beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Skifahren, und das Haus Höllental bietet eine kostenlose Skiaufbewahrung.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere skiën en wandelen, en de accommodatie biedt een skiopslag.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Skifahren und Wandern.