Traduction de «skigebied poyana brasov bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied Poyana Brasov bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Hotel Esprit.
Das Skigebiet Poyana Brasov liegt nur 15 Fahrminuten vom Hotel Esprit entfernt.

Het skigebied Poiana Brașov bevindt zich op 20 km afstand.
Das Skigebiet Poiana Brasov erreichen Sie nach 20 km.

Het treinstation van Brasov bevindt zich op 3,5 km afstand, en u vindt de skipistes van Poiana Braşov op 13 km afstand.
Vom Bahnhof Brașov trennen Sie 3,5 km, während Sie nach 13 km zu den Pisten im Skigebiet Poiana Brașov gelangen.

Het historische gedeelte van Brasov bevindt zich op 14 km van de accommodatie.
Der historische Teil von Brasow liegt 14 km vom Hotel entfernt.

Het skigebied Tauplitz ligt op 8 km afstand en het skigebied Schladming Planai bevindt zich op 25 km afstand.
Das Skigebiet Tauplitz liegt 8 km entfernt und das Skigebiet Schladming-Planai erreichen Sie nach 25 km.

Het skigebied Niedere ligt op 2 minuten afstand en het skigebied Mellau-Damüls bevindt zich op 5 km afstand.
Das Skigebiet Niedere liegt nur 2 Minuten und das Skigebiet Mellau-Damüls 5 km entfernt.

In de winter kunt u een bezoek brengen aan het skigebied Dreihütten op 10 km en het skigebied Weinebene Hebalm bevindt zich 20 km verderop. In de zomer kunt u terecht in een buitenzwembad op 500 meter van de accommodatie en een openbaar meer ligt op 4 km afstand.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Ski- und Fahrradaufbewahrung sowie eine Infrarotkabine. Besuchen Sie im Winter das 10 km entfernte Skigebiet Dreihütten. Das Skigebiet Weinebene Hebalm erreichen Sie nach 20 km. Im Sommer sorgen das 500 m von der Unterkunft entfernte Freibad und ein öffentlicher See in 4 km Entfernung für Abwechslung.

Het skigebied Zell, de langlaufloipes en de rodelbanen liggen allemaal op minder dan 500 meter afstand en het skigebied Kaltenbach - Hochzillertal bevindt zich op 5 km afstand.
Die Skiregion Zell, Langlaufloipen und Rodelbahnen erreichen Sie alle innerhalb von 500 m und das Skigebiet Kaltenbach-Hochzillertal ist 5 km entfernt.

Het skigebied Kreischberg ligt op 10 minuten rijden en het skigebied Turracher Höhe bevindt zich op 20 minuten rijden.
Das Skigebiet Kreischberg liegt eine 10-minütige Autofahrt und das Skigebiet Turracher Höhe eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Het skigebied Großeck-Speiereck bevindt zich 2 km verderop en het is 17 km naar het skigebied Obertauern.
Das Skigebiet Großeck-Speiereck ist ungefähr 2 km und das Skigebiet Obertauern 17 km entfernt.