Traduction de «skigebied poiana » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied Poiana Brașov bevindt zich op 20 km afstand.
Das Skigebiet Poiana Brasov erreichen Sie nach 20 km.

Het skigebied Poiana Brasov ligt op slechts 12 km afstand.
Der Skiort Poiana Brasov ist nur 12 km entfernt.

Hotel Alpin ligt in het skigebied Poiana Brasov, middenin een natuurlijke omgeving. Het biedt een schitterend uitzicht op de bergen en comfortabel ingerichte kamers met gratis vast internet.
Inmitten einer Naturlandschaft bietet Ihnen das Hotel Alpin im Skiresort Poiana Brasov einen herrlichen Bergblick sowie komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het House of Dracula ligt in het skigebied Poiana Brasov dat beschikt over 1 kabelbaan en 8 skiliften, en op 12 kilometer van de middeleeuwse stad Brașov.
Das House of Dracula begrüßt Sie mitten im Skigebiet Poiana Brasov mit 1 Gondellift und 8 Skiliften. Sie wohnen 12 km von der mittelalterlichen Stadt Brasov entfernt.

Kronwell Brasov Hotel ligt 3,5 km van het Raadsplein van Brașov en 15 km van het skigebied Poiana Brașov.
Das Hotel liegt 3,5 km von Rathausplatz von Brașov und 15 km vom Skigeboet Poiana Brașov entfernt.

De villa ligt in het hart van Brasov, in het zonnige deel van Livada Postei en vlak bij de hoofdweg naar skigebied Poiana Brasov.
Die Villa Prato liegt zentral, im Herzen Brasovs (dt. Kronstadts), auf der Sonnenseite der Livada Poştei, nahe der Straße nach Poiana Braşov.

Het hotel biedt op aanvraag en tegen betaling een pendeldienst naar het skigebied Poiana Brașov. Deze pendeldienst is afhankelijk van beschikbaarheid.
Auf Anfrage, gegen Aufpreis und je nach Verfügbarkeit ist ein Shuttleservice nach Poiana Brașov möglich.

De Zwarte Kerk bevindt zich op 5 km. Het skigebied Poiana Brașov is op 20 km van het hotel te vinden.
Die Schwarze Kirche erreichen Sie nach 5 km. Vom Skiresort Poiana Brașov trennen Sie im Astra 20 km.

U kunt een bezoek brengen aan skigebied Poiana Braşov, op 12 km afstand, of aan het kasteel van Bran, op 30 km afstand.
Zu Ausflügen locken das 12 km entfernte Skigebiet Poiana Brasov und das 30 km entfernte Schloss Bran.

Het historische centrum ligt op slechts 2 km afstand en het skigebied Poiana Braşov kan worden bereikt binnen een 10 minuten rijden.
Das historische Zentrum liegt nur 2 km entfernt. Nach 10 Fahrminuten erreichen Sie das Skigebiet Poiana Braşov.