Vertaling van "skipistes van poiana " (Nederlands → Duits) :

Dit appartementencomplex bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de skipistes in Poiana Brasov en beschikt over een groot binnenzwembad.
Dieser Apartmentkomplex liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Skipisten in Poiana Brasov entfernt und bietet einen großen Innenpool.

Apartament Ilinca op 300 meter van de skipistes in Poiana Brasov en beschikt over een kabel-tv en gratis WiFi.
Das 300 m von den Skipisten in Poiana Brasow entfernte Apartament Ilinca bietet Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

Het treinstation van Brasov bevindt zich op 3,5 km afstand, en u vindt de skipistes van Poiana Braşov op 13 km afstand.
Vom Bahnhof Brașov trennen Sie 3,5 km, während Sie nach 13 km zu den Pisten im Skigebiet Poiana Brașov gelangen.

Centrul de echitatie Poiana Brasov ligt in een rustige wijk in Poiana Brașov, op 500 meter van een skipiste. Het biedt een gratis barbecue, een terras en fietsverhuur.
Das Centrul de echitatie Poiana Brasov begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend in Poiana Brasov, 500 m von einer Skipiste entfernt und bietet Ihnen einen kostenfreien Grillplatz, eine Terrasse und einen Fahrradverleih.

Sport Hotel Spa beschikt over een schilderachtige ligging in Poiana Brasov, aan de voet van de berg de Postavarul, naast de skipistes en te midden van een dennenbos.
Das Sport Hotel Spa begrüßt Sie in Poiana Brașov in malerischer Lage am Fuße des Bergmassivs Postăvarul neben den Skipisten inmitten eines Kiefernwalds.

Hotel Escalade ligt op slechts 100 meter van de skipistes en een schaatsbaan in Poiana Brasov.
Das Hotel Escalade begrüßt Sie in Poiana Brasov mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool und einer Sauna und befindet sich nur 100 m von den Skipisten und einer Eislaufbahn in entfernt.

Hotel Ruia heeft een centrale ligging in Poiana Brașov, op slechts 400 meter van de skipiste Bradu, en biedt ruime kamers, een à-la-carterestaurant en een kinderspeeltuin.
Das zentral in Poiana Braşov gelegene und nur 400 m von der Skipiste Bradu entfernte Hotel Ruia bietet Ihnen geräumige Zimmer, ein À-la-carte-Restaurant und einen Kinderspielplatz.

Vila Zorile bevindt zich op slechts 500 meter van de skipiste Bradu in Poiana Brasov en biedt een kleine spa en een snackbar met een terras.
Nur 500 m von der Skipiste Bradu in Poiana Brasov begrüßt Sie die Vila Zorile mit einem kleinen Wellnessbereich und einer Snackbar mit Terrasse.

Hotel Crisalpin is geopend in 2013, en ligt op 400 meter van de dichtstbijzijnde skipiste (de Bradul-helling) in Poiana Brasov, en biedt accommodatie met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een kleine koelkast.
Das Hotel Crisalpin, das erst im Jahr 2013 eröffnete, begrüßt Sie nur 400 m von der nächsten Skipiste, Bradul, entfernt in Poiana Brașov mit Unterkünften mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem kleinen Kühlschrank.

Het Casa Vinga bevindt zich in het centrum van het resort Poiana Brasov, en biedt een zonneterras met uitzicht op de Subteleferic-skipiste.
Im Zentrum des Ferienortes Poiana Brasov bietet das Casa Vinga eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Skipiste Subteleferic.