Traduction de «ski's bereiken vanaf de pistes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij goede sneeuwcondities kunt u het chalet op de ski's bereiken vanaf de pistes.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie von den Pisten mit den Skiern bis zu den Chalets heranfahren.

Het hotel is rechtstreeks te bereiken vanaf de piste van het skigebied Geigenbühel.
Sie erreichen das Hotel direkt von der Skipiste des Skigebietes Geigenbühel.

Chalet Verwall ligt in het befaamde skioord Lech en is op de ski's bereikbaar vanaf de piste van de Schlosskopf.
Das Chalet Verwall liegt im bekannten Skiresort Lech und bietet mit den Skiern direkten Zugang zum Haus von der Schlosskopfpiste.

Bij goede sneeuwcondities is het Berggasthof Innviertler direct vanaf de pistes te bereiken.
Bei guten Schneeverhältnissen erreichen Sie den Berggasthof Innviertler von den Skipisten aus direkt auf Skiern.

Bij goede sneeuwcondities is de accommodatie rechtstreeks vanaf de piste te bereiken en de dichtstbijzijnde kabelbaan ligt op 5 minuten loopafstand.
Bei guten Schneeverhältnissen ist die Unterkunft direkt von den Skipisten erreichbar und die nächste Seilbahn ist einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Schweiger ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton. U kunt rechtstreeks naar het pension skiën, en ook de kabelbanen Galzigbahn, Gampenbahn en Rendlbahn zijn vanaf de accommodatie per ski te bereiken.
Das Hotel Schweiger liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von St. Anton entfernt und bietet direkten Ski-Zugang zur Galzigbahn, der Gampenbahn sowie der Rendlbahn.

Hotel Adler ligt aan de Hochtannberg-pas en is op ski's te bereiken vanaf het skigebied Arlberg. Het biedt een spa en gratis WiFi.
Das Hotel Adler empfängt Sie am Hochtannbergpass mit einem Wellnessbereich und kostenfreiem WLAN. Sie können mit Ihren Skiern direkt bis zum Hoteleingang und ins Skigebiet Arlberg fahren.

Abanico Appartements ligt in Seefeld in Tirol, tegenover de ski-lift en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid waar u vanaf de piste zo naartoe skiet.
Das Abanico Appartements liegt direkt am Skilift in Seefeld in Tirol. Fahren Sie mit Skiern bis vor die Haustür und freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

U kunt het grootste doorlopende skigebied van Oostenrijk vanaf hier makkelijk bereiken. Geniet van meer dan 870 kilometer piste en 270 liften, direct voor uw deur.
Der Einstieg in Österreichs größten Skiverbund mit über 870 km Pisten und 270 Liften befindet sich direkt vor dem Hotel.

U kunt vanaf de accommodatie de pistes bereiken met de gratis openbare skibus, die u ook weer terugbrengt. Het Albergo biedt een gratis wellnesscentrum van 70 m², een gratis fietsverhuurservice en een restaurant waar u terecht kunt voor specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Es verfügt über ein kostenfreies 70 m² Wellnesscenter, einen kostenlosen Fahrradverleih und ein Restaurant mit Südtiroler Spezialitäten.