Vertaling van "piste te bereiken " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is via de pistes te bereiken, en biedt een skiopslag en een droger voor uw skischoenen.
Auf Skiern gelangen Sie direkt zur Unterkunft.

Bij goede sneeuwcondities is het Berggasthof Innviertler direct vanaf de pistes te bereiken.
Bei guten Schneeverhältnissen erreichen Sie den Berggasthof Innviertler von den Skipisten aus direkt auf Skiern.

Dit hotel ligt in het centrum van Serfaus. Het ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Dorfbahn, vanwaar u de pistes kunt bereiken. Het Schneeweiss lifestyle biedt appartementen met een eigen beschermde parkeerplaats.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Dorfbahn entfernt, der Ihnen eine Anbindung an die Pisten bietet, begrüßt Sie im Herzen von Serfaus das Schneeweiß lifestyle mit Apartments mit einem privaten, geschlossenen Parkplatz.

Er zijn in totaal 19 skiliften waarmee u tal van pistes kunt bereiken, variërend van gemakkelijk tot moeilijk.
Insgesamt bringen Sie 19 Skilifte auf verschiedenste Pisten, deren Schwierigkeitsgrad von leicht bis schwer rangiert.

Bij goede sneeuwcondities is de accommodatie rechtstreeks vanaf de piste te bereiken en de dichtstbijzijnde kabelbaan ligt op 5 minuten loopafstand.
Bei guten Schneeverhältnissen ist die Unterkunft direkt von den Skipisten erreichbar und die nächste Seilbahn ist einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

De pistes van het skicentrum Messilä zijn binnen 25 minuten rijden te bereiken.
Zu den Hängen des Skizentrums Messilä fahren Sie 25 Minuten.

In de winter kunnen gasten met kinderen de piste bereiken met een kleine ski-trein, die wordt beheerd door een aan het hotel gelieerde skischool.
Im Winter können Gäste mit Kindern eine kleine, von einer Partner-Skischule betriebene Ski-Bahn verwenden, um die Pisten zu erreichen.

Er is gratis vervoer naar de pistes beschikbaar, zodat gasten de uitstekende skimogelijkheden in Vall d'Aran gemakkelijk kunnen bereiken.
Nutzen Sie überdies den kostenlosen Transfer zu den Pisten und profitieren Sie von den exzellenten Skimöglichkeiten im Val d'Aran.

In de winter zijn de 860 kilometer aan pistes en meer dan 270 kabelbanen en skiliften van het skigebied Ski Amadé gemakkelijk en snel te bereiken.
Im Winter erreichen Sie die umliegenden 860 Pistenkilometer und über 270 Seilbahnen und Lifte der Wintersport-Region Ski amadé schnell und bequem.

Bij goede sneeuwcondities kunt u het chalet op de ski's bereiken vanaf de pistes.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie von den Pisten mit den Skiern bis zu den Chalets heranfahren.