Traduction de «sheffield supertram en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ideale verbinding met de Sheffield Supertram en ligt nabij de Crucible Theatre en het Ponds Forge Exhibition Centre.
Das Hotel liegt in der Nähe des Crucible Theatre und des Ponds Forge-Ausstellungszentrums und bietet eine ideale Anbindung an das Straßenbahnnetzwerk von Sheffield.

Sheffield International Airport ligt op 11 kilometer van het hotel.
Der Sheffield International Airport ist 11 km entfernt.

Premier Inn Sheffield City Centre ligt vlak bij het centrum van de stad Sheffield, op 1 km van het station van Sheffield en op slechts 750 meter van voetbalstadion Bramall Lane. Dit moderne hotel beschikt over kamers met airconditioning en satelliettelevisie.
Dieses moderne Hotel nahe dem Stadtzentrum von Sheffield, 1 km vom Bahnhof Sheffield und nur 800 m vom Fußballstadion Bramall Lane entfernt, bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

The Sheffield Metropolitan Hotel ligt op 20 minuten rijden van het Peak District, een ideaal gebied om te fietsen of te wandelen.
Die Unterkunft liegt 20 Fahrminuten vom Peak District entfernt, der ideal zum Spaziergehen, Radfahren und Wandern ist.

Sheffield International Airport ligt op 9 kilometer van het hotel.
Der internationale Flughafen Sheffield ist nur 9 km entfernt.

Het station van Sheffield ligt op 1 km en Sheffield Airport op 7 km.
Der Bahnhof Sheffield ist 1 km, der Flughafen Sheffield 7 km entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van de theaters Crucible en Lyceum en van de Sheffield Arena.
Vom Hotel können die Theater Crucible und Lyceum sowie die Sheffield Arena fußläufig erreicht werden.

Het centraal station van Sheffield ligt op minder dan 500 meter van het hotel.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Getränken in der gemütlichen Bar. Der Hauptbahnhof von Sheffield liegt nur 500 m vom Hotel entfernt.

Het ibis budget Sheffield Arena ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Sheffield, en het biedt lichte, moderne kamers, WiFi en een beperkt aantal parkeerplekken. Het heeft een 24-uursreceptie en ligt op 3 minuten lopen van de Sheffield Arena.
Nur eine 15-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Sheffield entfernt bietet Ihnen das ibis budget Sheffield Arena helle und moderne Zimmer, WLAN, eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen, eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine leichte Anbindung an die 3 Gehminuten entfernte Sheffield Arena.

Luchthaven Sheffield Doncaster ligt slechts 16 kilometer en treinstation Chesterfield op 12 kilometer van het hotel.
Der Flughafen Sheffield Doncaster ist nur 16 km, der Bahnhof Chesterfield 12 km vom Hotel entfernt.