Traduction de «sheffield » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Sheffield Centre voor zaken biedt 144 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Sheffield Centre bietet 144 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Dankzij onder meer een 24-uurs roomservice is Mercure Sheffield St Paul's Hotel and Spa de perfecte keuze, en zeker als je zoekt naar ontspannende hotels in Sheffield.
Mercure Sheffield St Paul's Hotel and Spa bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr).

Holiday Inn Sheffield, dat je vlak bij een treinstation vindt, biedt een 24-uurs roomservice aan en is de beste keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Sheffield.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sheffield liegt in der Nähe eines Bahnhofs. Holiday Inn Sheffield ist eine ausgezeichnete Wahl in dieser Kategorie, da es einen Zimmerservice (rund um die Uhr) bietet.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Novotel Sheffield Centre, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Sheffield.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sheffield bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die Novotel Sheffield Centre zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Ponds Forge internationaal sportcentrum, Millennium Gallery en Stadhuis van Sheffield zijn eenvoudig te bereiken.
Ponds Forge International Sports Centre, Millennium Gallery und Sheffield Town Hall sind einfach zu erreichen.

Holiday Inn Sheffield voor zaken biedt 107 kamers.
Das Holiday Inn Sheffield für Geschäftsreisende mit seinen 107 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dit 4-sterren hotel in Sheffield biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Sheffield eine gute Wahl.

Dit 4-sterren hotel in Sheffield heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Sheffield verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Zakenreizigers die in de buurt van Sheffield verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een gratis krant.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach Sheffield tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und kostenlose Zeitungen bei.

Zakenreizigers die in de buurt van Sheffield verblijven kunnen tegen betaling gebruikmaken van WiFi en kabelinternet, een bureau en een kluis.
Geschäftsreisende können gegen Aufpreis den WLAN- und Kabelinternetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Sheffield Schreibtische und Zimmersafes zur Verfügung.