Traduction de «sfeer en trendy elegantie » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de intieme sfeer en trendy elegantie van dit hotel.
Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre und die moderne Eleganz dieses Hotels.

De fonteinen en watervallen van het zwembad dragen bij aan een sfeer van verfijnde elegantie.
Die Brunnen und Wasserfälle im Poolbereich schaffen ein von gehobener Eleganz geprägtes Ambiente.

Het Gable Manor is gebouwd in een koloniale stijl en biedt een ontspannen sfeer en ingetogen elegantie in het dorp Franshhoek.
Genießen Sie die entspannte Atmosphäre und die dezente Eleganz in dieser Unterkunft. Das Haus besticht durch seine klassische kapholländische Architektur und befindet sich im Dorf Franschhoek.

In de trendy bars, cafés en restaurants in de buurt kunt u de eigentijdse sfeer van de stad ervaren.
Verschiedene trendige Bars, Cafés und Restaurants in der Nähe laden dazu ein, die moderne Lebensart der Stadt zu erkunden.

Het restaurant van het Hassotel serveert à-la-cartegerechten en vaste menu's in een trendy sfeer.
Im Restaurant des Hassotel genießen Sie Gerichte à la carte und Tagesmenüs in modischem Ambiente.

De stijlvolle Europa Bar met zijn ontspannen sfeer is ook een ontmoetingsplek voor de trendy buurtbewoners.
Die elegante Bar Europa lockt mit entspannter Atmosphäre und ist auch ein Treffpunkt für trendige Wiener.

Anna's Restaurant ligt aan het Vrijthof in het centrum van de prachtige stad Maastricht en heeft een trendy, stijlvolle sfeer.
Genießen Sie das modische, stilvolle Ambiente in Anna's Restaurant, das sich direkt am reizvollen Vrijthof-Platz befindet, und verweilen Sie im Herzen des wunderschönen Maastricht.

In de trendy Bar Brasserie Water kunt u in een ongedwongen sfeer op elk moment van de dag dineren.
Die Bar Brasserie Water verwöhnt Sie den ganzen Tag über mit Mahlzeiten in ungezwungener und zugleich trendiger Atmosphäre.

De Octopus Wellness Centre heeft een kleurrijke en trendy sfeer, en het beschikt over apparatuur van LifeFitness, een sauna en een stoombad.
Von der Straßenbahnhaltestelle Antwerpen Expo trennen Sie nur 950 m. Das Wellnesscenter Octopus zeichnet sich durch Life-Fitnesszubehör, eine Sauna sowie ein Dampfbad in farbenfrohem, angesagtem Ambiente aus.

Het moderne Uber London Kensington House biedt een luxe sfeer in de trendy wijk Kensington, op 2 minuten lopen van metrostation Gloucester Road.
Im modernen Uber London Kensington House wohnen Sie luxuriös im angesagten Stadtteil Kensington, 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Gloucester Road entfernt.