Vertaling van "sfeer en geweldige openlucht zwembad bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Villa Pax met zijn charmante mediterrane sfeer en geweldige openlucht zwembad bevindt zich dicht bij de oevers van het Balatonmeer in Balatonalmádi.
Das Hotel Villa Pax besticht mit seiner bezaubernden mediterranen Atmosphäre und einem schönen Außenpool. Hier wohnen Sie nahe dem Ufer des Plattensees in Balatonalmádi.

De Sand Bar heeft een geweldige ontspannen sfeer voor gezinnen en biedt uitzicht op het zwembad en het water van de Great Sandy Strait.
Die Sand Bar bietet eine tolle, entspannte Atmosphäre für Familien mit Blick auf Pool u. Great Sandy Strait.

Het restaurant in de openlucht heeft een informele sfeer en uitzicht op het zwembad.
Das Open-Air-Restaurant bietet ein ungezwungenes Ambiente mit Blick auf den Pool.

Dazkarizeh73 bevindt zich in Ribeira Brava in Madeira en biedt een exotische sfeer, een overloopzwembad in openlucht en een hot tub met uitzicht op de oceaan.
An Madeiras Ribeira Brava empfängt Sie in einem exotischen Ambiente das Dazkarizeh73 mit einem Infinity-Außenpool und einem Whirlpool mit Meerblick.

Dit hotel is in middeleeuwse sfeer ingericht, bevindt zich in het historische centrum van Mühldorf am Inn en is een geweldige uitvalsbasis om de stad te verkennen.
In der Altstadt von Mühldorf am Inn begrüßt Sie dieses im Stil des Mittelalters gestaltete Hotel.

Dit historische landhuis bevindt zich in Mellenthin op het Oostzee-eiland Usedom en biedt elegante accommodaties, geweldige spa-faciliteiten en een gastvrije sfeer.
Idyllisch auf der Ostseeinsel Usedom in Mellenthin gelegen bietet das historische Herrenhaus elegante Zimmer, hervorragende Wellnesseinrichtungen und eine einladende Atmosphäre.

Deze camping bevindt zich op het schiereiland Cavallino en heeft een privéstrand, een zwembad en een hot tub in de openlucht.
Auf der Halbinsel Cavallino bietet dieser Campingplatz einen eigenen Strand, einen Pool und einen Whirlpool im Freien.

Er bevindt zich aan het strand een dagspa in de openlucht en hier kunt u genieten van een massage of een behandeling. U kunt ook ontspannen op het zonneterras naast het zwembad.
Genießen Sie eine Massage oder Anwendung im Open-Air Day Spa am Strand oder entspannen Sie einfach nur auf der Sonnenterrasse am Pool.

Dit hotel bevindt zich op een geweldige locatie in de buurt van het strand van Logaras en het Punda-strand in Paros en biedt een zwembad met gratis ligbedden, parasols en een bar.
Auf der Insel Paros erwartet Sie nahe den Stränden von Logaras und Punda dieses Hotel mit einem Pool, an dem Ihnen kostenfrei Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung stehen.

Geniet van de ontspannen sfeer van de bar aan het zwembad van het Napa Prince, terwijl u zich slechts op 10 minuten lopen van het bruisende nachtleven van Ayia Napa bevindt.
Genießen Sie ein Glas in der entspannten Atmosphäre an der Poolbar des Napa Prince. Das pulsierende Nachtleben von Ayia Napa liegt nur 10 Gehminuten entfernt.