Vertaling van "sfeer en aantrekkelijk geprijsde " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt niet ver van het centrum van Luxor, op slechts 350 meter van de Tempel en het Museum van Luxor en biedt een vriendelijke sfeer en aantrekkelijk geprijsde accommodatie, inclusief ontbijt.
Dieses Hotel liegt nur 350 m vom Luxor-Tempel und dem Museum entfernt und bietet Ihnen eine freundliche Atmosphäre sowie günstige Unterkünfte inklusive Frühstück dicht am Zentrum von Luxor.

Het hotel is praktisch en aantrekkelijk geprijsd en ligt in het noordwesten van het zakencentrum van Madrid, op 30 minuten rijden van het centrum.
Dieses funktionale und preiswerte Hotel liegt im nordwestlichen Geschäftsviertel von Madrid, 30 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het hotel biedt een warm welkom en uitstekende voorzieningen. Let op: ons aantrekkelijk geprijsde restaurant is gesloten op zaterdagavond en op zondag.
Es bietet einen herzlichen Empfang und erstklassige Einrichtungen. Bitte beachten Sie, dass das günstige Restaurant am Samstag Abend und am Sonntag geschlossen bleibt.

Hotel Mister Bed heeft comfortabele, aantrekkelijk geprijsde kamers en ligt dicht bij de snelweg (A26) en het stadscentrum.
Dieses Hotel mit preiswerten, komfortablen Zimmern in günstiger Lage nahe der Autobahn (A26) und dem Stadtzentrum heißt Sie herzlich willkommen.

Dit aantrekkelijk geprijsde hotel ligt in Seclin, een paar kilometer ten zuiden van Lille. Het hotel is makkelijk te bereiken vanaf de E17/A1 en is maar een klein stukje rijden van luchthaven Lille Lesquin.
Das preiswerte Hotel liegt nur wenige Kilometer südlich von Lille in der Stadt Seclin und ist von der Autobahn E17/A1 aus gut zu erreichen. Außerdem sind Sie nur eine kurze Autofahrt vom Lille Lesquin International Airport entfernt.

Dit simpele en aantrekkelijk geprijsde hotel ligt in het historische centrum van Ávila. Het is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie in de regio, of voor een zakenreis.
Dieses schlichte, preisgünstige Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum von Ávila. Es ist die ideale Unterkunft für einen erholsamen Urlaub in der Region oder für eine Geschäftsreise.

U kunt kiezen uit verschillende kamers; van aantrekkelijk geprijsde kamers aan de binnenzijde van het hotel tot kamers aan de buitenkant van het hotel met uitzicht op het park.
Sie können zwischen günstigeren, nach innen gelegen Zimmern und Zimmern mit Blick auf den Park wählen.

Campanile Hotel Poitiers Nord Chasseneuil biedt aantrekkelijk geprijsde kamers op een handige locatie, niet ver rijden van Poitiers.
Das Campanile Hotel Poitiers Nord Chasseneuil bietet Ihnen in günstiger Lage preisgünstige Zimmer und ist nur eine kurze Autofahrt von der Stadt Poitiers entfernt.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van een pittoresk dorpje in het midden van Schotland. Het biedt een comfortabele, aantrekkelijk geprijsde basis om vanuit rond te trekken.
Das freundliche, familiengeführte Hotel befindet sich im Herzen eines malerischen Dorfes in der Mitte Schottlands und bietet komfortable Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit hotel in een herenhuis ligt centraal in de wijk Bayswater en biedt een internationale sfeer en redelijk geprijsde kamers.
Im Bayswater Viertel von London heißt Sie dieses zentral gelegene Hotel in einem Stadthaus willkommen. Freuen Sie sich auf eine internationale Atmosphäre und preiswerte Zimmer.