Vertaling van "kamers van aantrekkelijk " (Nederlands → Duits) :

Superior kamer met 1 queensize bed Ontspan in de zeer comfortabele en goed uitgeruste 'Superior'-kamer, met aantrekkelijke moderne inrichting en queensize bed met luxe beddengoed.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Entspannen Sie im perfekten Komfort dieses gut ausgestatteten Superior Zimmers mit schickem, modernem Dekor inkl.

Onze kamers zijn aantrekkelijk, modern en comfortabel, met een heerlijk bed en functionele badkamer en bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Die komfortabel einladenden und modernen Zimmer sind mit einem bequemen Bett sowie einem funktionell eingerichteten Bad ausgestattet und bieten Ihnen alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.

Standard kamer met een tweepersoonsbed De aantrekkelijke nieuwe Ibis-kamer biedt alles wat u nodig hebt: grote badkamer, moderne inrichting, houten vloer, comfortabel bed met dekbed, internet en een flatscreen-tv met de beste internationale zenders.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Modern und einladend. Das neue ibis-Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: großes Bad, moderne Einrichtung, Holzboden, komfortables Bett, Federbett, Internet und Flachbild-TV mit den besten internationalen Sendern.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Aantrekkelijke kamer met twee eenpersoonsbedden, gratis WiFi, airconditioning, lcd tv met satellietkanalen en Sky, laptopkluis, minibar en waterkoker.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Einladendes Zimmer mit Twin-Betten, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satellitensendern und Sky-TV, Laptopsafe, Minibar sowie Wasserkocher.

Standard kamer met twee tweepersoonsbedden De aantrekkelijke nieuwe Ibis-kamer biedt alles wat u nodig hebt: grote badkamer, moderne inrichting, houten vloer, twee comfortabele bedden met dekbed, internet en een flatscreen-tv met de beste internationale zenders.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modern und einladend. Das neue ibis-Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: großes Bad, moderne Einrichtung, Holzboden, 2 komfortable Betten, Federbetten, Internet und Flachbild-TV mit den besten internationalen Sendern.

Het gerenoveerde Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa beschikt over 116 kamers en luxe suites met zeer veel comfort en privacy, een revitaliserende spa, een aantrekkelijk restaurant, een gezellige bar en de charmante Tea Gallery.
Mit 116 Zimmern und Luxus-Suiten bietet das Sofitel Montevideo Casino Carrasco and Spa ein hohes Maß an Komfort und Privatsphäre, sowie zudem ein revitalisierendes Spa, ein verlockendes Restaurant, eine lebhafte Bar sowie eine charmante Tea Gallery.

Dit gunstig geprijsde hotel, vlak bij de nieuwe stad St-Quentin-en-Yvelines, biedt 'Standard'-kamers tegen een aantrekkelijk tarief voor 1, 2 of 3 personen en gezinskamers voor 4 personen.
Das Hotel in der Nähe von St-Quentin-en-Yvelines bietet preiswerte Standardzimmer für 1, 2 oder 3 Personen und Familienzimmer für 4 Personen.

Het hotel is gelegen in de zakenwijk Part-Dieu en heeft 108 aantrekkelijk geprijsde kamers volgens het nieuwe cocoon concept: een ontspannende sfeer met gebogen lijnen, hout en zachte kleuren.
Das Hotel befindet sich im Geschäftsviertel Part-Dieu. Es bietet 108 Zimmer zu günstigen Preisen u. profitiert vom neuen Cocoon-Konzept mit entspannender Atmosphäre, geschwungenen Linien, Holzeinrichtung sowie sanften Farben.

De 128 kamers zijn modern ingericht, met een aantrekkelijk interieur.
Die Ausstattung der 128 Zimmer ist ansprechend und modern.

Een budgethotel met comfortabele, volledig uitgeruste en aantrekkelijk geprijsde kamers voor één, twee of drie personen met gratis draadloos internet.
Das preisgünstige Hotel bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen sowie kostenloses WIFI.