Vertaling van "serveert verse dagelijks gevangen " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant serveert verse, dagelijks gevangen vis, schelp- en schaaldieren en is gespecialiseerd in kreeft.
Im hoteleigenen Restaurant, das auf Hummer spezialisiert ist, können Sie täglich frisch gefangene Meeresfrüchte genießen.

Mr C's Fish Whisky Bar serveert verse, lokaal gevangen vis en tal van specialiteiten met zeevruchten.
In der Mr C’s Fish and Whisky Bar genießen Sie frischen Fisch aus der Region sowie ein umfangreiches Angebot an Fischspezialitäten.

Het restaurant is dagelijks geopend voor de lunch en het diner. Het is gespecialiseerd in uitstekende visgerechten, bereid met verse, plaatselijk gevangen vis.
Das Hotel befindet sich unweit des Bahnhofs von Livorno und der Fähren, die zu den Inseln fahren. Im täglich zum Mittag- und Abendessen geöffneten Restaurant genießen Sie die hervorragenden Gerichte mit Meeresfrüchten, die mit fangfrischem Fisch der Region zubereitet werden.

Restaurant Loch Fyne serveert in de grote eetzaal kwaliteitsgerechten met verse, lokaal gevangen vis en schelpdieren.
Im großen Speisesaal des Restaurants Loch Fyne genießen Sie frischen Fisch aus der Region und köstliche Muschelgerichte.

Tevens kunt u uzelf trakteren op behandelingen in de schoonheidssalon. Het Flying Fish Restaurant is bekroond met een AA Rosette en serveert verse, seizoensgebonden gerechten, evenals lokaal gevangen vis.
Das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Flying Fish Restaurant serviert frische, saisonale Küche und Fisch aus lokalem Fang.

Het restaurant van het hotel serveert zelfgemaakte gerechten, waaronder typische rijstmaaltijden en verse vis, gevangen op de eigen boot van het hotel.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen hausgemachte Speisen, wie typische Reisgerichte und frischen, vom hoteleigenen Boot aus gefangenen Fisch.

Het eigen Restaurant Café van het hotel serveert verse vis die dezelfde dag werd gevangen in de Caraïbische Zee.
Das hoteleigene Restaurant Café serviert frische Meeresfrüchte, die am selben Tag in der Karibik gefangen wurden.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers kijken uit op de baai. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en biedt een spectaculair uitzicht op de zee. Het is gespecialiseerd in kreeft en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren en serveert een dagelijks wisselend menu, waarbij gebruik wordt gemaakt van de allerverste seizoensproducten.
Das Restaurant lockt mit spektakulärem Meerblick und wurde von den AA-Restaurant-Testern mit 2 Rosetten ausgezeichnet. Hummer und fangfrische Meeresfrüchte gehören zu den Spezialitäten der täglich wechselnden Karte, auf der nur Gerichte aus frischesten saisonalen Zutaten zu finden sind.

Market Place verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet. Baan Talay aan het strand serveert verse zeevruchten en Thaise gerechten.
Ein tägliches Frühstücksbuffet steht im Market Place für Sie bereit. Frische Meeresfrüchte und thailändische Küche serviert Ihnen am Strand das Baan Talay.

Het serveert verse Catalaanse gerechten, en biedt een dagelijks vast menu.
Es serviert frische katalanische Küche, einschließlich eines Tagesmenüs.