Vertaling van "serveert traditionele plaatselijke " (Nederlands → Duits) :

De Parador serveert traditionele plaatselijke gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant des Paradors serviert traditionelle Gerichte aus der Region, die mit frischen Produkten der Saison zubereitet werden.

Het restaurant van het Miramar Hotel serveert traditionele plaatselijke gerechten, waaronder verse vis, en heeft een prachtig uitzicht over de baai.
Das Restaurant des Miramar Hotel serviert traditionelle regionale Küche einschließlich frischen Meeresfrüchten und bietet einen herrlichen Blick über die Bucht.

Het restaurant van Relais de la Sans Fond serveert traditionele, lokale gerechten en plaatselijke Bourgogne-wijnen.
Traditionelle Speisen der regionalen Küche werden Ihnen zusammen mit einem Glas lokalem Burgunder im Restaurant des Relais De La Sans Fond serviert.

Het restaurant serveert traditionele gerechten, bereid met plaatselijke producten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Küche aus regionalen Produkten.

Het restaurant van het Bath serveert traditionele gerechten, waar mogelijk bereid met lokale ingrediënten zoals plaatselijk gevangen vis.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Speisen.

Het restaurant is bekroond door Plato de Oro de la Gastronomía Española 1999. Het restaurant serveert vernieuwende gerechten gebaseerd op de traditionele, plaatselijke cuisine.
Das preisgekrönte Restaurant (Plato de Oro de la Gastronomía Española 1999) serviert innovative Gerichte auf der Grundlage der traditionellen lokalen Küche und ist ein reizvoller Aussichtspunkt, um die Weinreben zu bewundern.

Het bar-restaurant van Docksta Camping is in de zomer geopend en serveert traditionele Zweedes gereechten en plaatselijke specialiteiten, zoals zalm en eland.
Das Sommerrestaurant und die Bar des Docksta Campings servieren Ihnen traditionelle schwedische Küche und regionale Spezialitäten wie Lachs und Elch.

Het traditionele restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, streekgerechten uit het Zwarte Woud en plaatselijke wijnen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, regionale Schwarzwälder Gerichte und einheimische Weine werden Ihnen im traditionellen Restaurant serviert.

Het traditionele restaurant van het Hanusel Hof serveert Allgäuer-specialiteiten, mediterrane gerechten en wild uit de plaatselijke bossen.
Im traditionellen Restaurant des Hotels Hanusel kosten Sie Allgäuer Spezialitäten, mediterrane Küche und Wild aus den umliegenden Wäldern.

Het Gasthof Pension Sonnfeld heeft een restaurant dat plaatselijke gerechten serveert, en traditionele livemuziek organiseert.
Im Gasthof Pension Sonnfeld erwartet Sie ein Restaurant mit regionaler Küche und traditioneller Livemusik.