Vertaling van "gerechten en plaatselijke " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert regionale gerechten en plaatselijke wijnen.
Regionale Gourmetgerichte und lokale Weine serviert Ihnen das Restaurant.

Het restaurant van Relais de la Sans Fond serveert traditionele, lokale gerechten en plaatselijke Bourgogne-wijnen.
Traditionelle Speisen der regionalen Küche werden Ihnen zusammen mit einem Glas lokalem Burgunder im Restaurant des Relais De La Sans Fond serviert.

Het restaurant van het hotel serveert vooral plaatselijke gerechten en mediterrane fusion-gerechten.
Das Hotelrestaurant ist auf regionale Gerichte und mediterrane Fusionsküche spezialisiert.

Daar vindt u ook een aantal drankautomaten. In het restaurant Kyo Manzara Kasana kunt u plaatselijke gerechten uit Kyoto," Obanzai" -gerechten, proeven.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch Getränkeautomaten bei. Die einheimische Küche von Kyoto, Obanzai genannt, kosten Sie im Restaurant Kyo Manzara Kasane, das Ihnen Buffets zum Frühstück und Mittagessen sowie Abendessen serviert.

De regio Alentejo staat bekend om zijn kwaliteitwijnen en rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).Het centrum van Vila Nova de Milfontes ligt op 10 minuten rijden en heeft tal van winkels, bars en plaatselijke cafés.
Die Region Alentejo ist für ihre Qualitätsweine und ihr reiches gastronomisches Angebot berühmt, welches Gerichte wie Açorda und Migas (beides Speisen auf Grundlage von zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern) umfasst. Das nur 10 Fahrminuten entfernte Zentrum von Vila Nova de Milfontes bietet Ihnen zahlreiche Geschäfte, Bars und lokale Cafés.

Tussen 7:30 en 9:00 uur kunt u ontbijten met plaatselijke gerechten in het restaurant Hozuki.
Im Restaurant Hozuki genießen Sie zwischen 07:30 und 09:00 Uhr lokale Küche zum Frühstück.

Het Current of the Sea Restaurant serveert plaatselijke en internationale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen.
Im Current of the Sea Restaurant genießen Sie internationale und regionale Gerichte.

Het restaurant serveert internationale en lokale gerechten met een accent op plaatselijke specialiteiten, bereid door de bekroonde chef-kok van het hotel.
Kosten Sie internationale und lokale Küche im Restaurant, das auf lokale Köstlichkeiten spezialisiert.

In het restaurant van het hotel worden plaatselijke gerechten geserveerd. U kunt bij de Fireplace Bar terecht voor verfrissende drankjes.
Lassen Sie sich im hoteleigenen Restaurant Gerichte der Region schmecken oder genießen Sie ein erfrischendes Getränk an der Bar Fireplace.

Het restaurant Veranda de Lisboa verzorgt plaatselijke gerechten in een à-la-cartestijl.
Das Restaurant Veranda de Lisboa bietet lokale À-la-carte-Gerichte.