Traduction de «serveert gezonde lichte en seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een historische eetzaal en het restaurant Panorama serveert gezonde, lichte en seizoensgebonden gerechten.
Das Hotel verfügt über einen historischen Speisesaal und das Panoramarestaurant serviert Ihnen gesunde, leichte und saisonale Küche.

Het SB Plaza Europa heeft een businesscentrum, een bar met een terras en restaurant Punt i Coma serveert gezonde gerechten met seizoensgebonden producten.
Das SB Plaza Europa verfügt über ein Businesscenter. Das Restaurant Punt i Coma serviert Ihnen gesunde Gerichte mit saisonalen Zutaten.

Restaurant Linner serveert gezonde, seizoensgebonden gerechten.
Das Restaurant Linner serviert gesunde Gerichte, bei deren Zubereitung Produkte aus der Saison verwendet werden.

De Vitamin Bar van de spa serveert gezonde cocktails en lichte hapjes.
Die Vitaminbar des Spa serviert gesunde Cocktails und leichte Snacks.

Pulse Café Bar van The Lodge serveert diverse lichte, gezonde maaltijden en drankjes en heeft een terras voor de warme zomeravonden.
Im The Lodge erwartet Sie die hoteleigene Pulse Cafe Bar mit einem breiten Angebot an leichten und gesunden Speisen und Getränken. An warmen Sommerabenden verweilen Sie auf einer Terrasse.

De bar serveert gezonde snacks en snelle, lichte maaltijden.
Die Bar serviert gesunde Snacks und schnelle, leichte Mahlzeiten.

Het lichte, ruime restaurant van het hotel serveert diverse regionale en seizoensgebonden gerechten.
Das helle und geräumige Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl an regionalen und saisonalen Gerichten.

Het restaurant serveert internationale gerechten. Het seizoensgebonden Blue Lagoon restaurant bij het zwembad biedt lichte maaltijden en snacks.
Das Restaurant serviert internationale Küche, das saisonal geöffnete Poolrestaurant Blue Lagoon bietet Ihnen leichte Mahlzeiten und Snacks.

Restaurant W serveert lichte en seizoensgebonden gerechten.
Das Restaurant W serviert Ihnen leichte, saisonale Küche.

Het restaurant van het Schlosshotel zal u verwennen met lichte, gezonde specialiteiten met veel lokale, seizoensgebonden producten.
Im Restaurant des Schlosshotels werden leichte Gerichte aus lokalen und saisonalen Zutaten serviert.