Traduction de «serveert een traditioneel menu met lokale specialiteiten uit de schotse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een traditioneel menu met lokale specialiteiten uit de Schotse Hooglanden.
Das Restaurant serviert ein traditionelles Menü mit lokalen Spezialitäten aus dem schottischen Hochland.

Het restaurant serveert een gastronomisch menu met lokale specialiteiten, waaronder Patagonisch lamsvlees en spinkrab uit Fueguine.
Es serviert ein Gourmetmenü mit regionalen Spezialitäten, darunter patagonisches Lamm und Feuerland-Seespinne.

John Paul at the Marine Restaurant heeft 2 AA-rozetten en serveert een internationaal menu en traditioneel Schotse specialiteiten.
Internationale Küche und traditionelle schottische Spezialitäten serviert Ihnen das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete, nach seinem Küchenchef benannte John Paul at the Marine Restaurant.

Het populaire café-restaurant serveert een traditioneel Brits menu en seizoensgebonden specialiteiten met verse lokale producten.
Ein traditionelles britisches Menü mit saisonalen Spezialitäten aus frischen regionalen Zutaten serviert Ihnen das beliebte Restaurant mit Pub.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Von einigen Zimmern aus können Sie über den Ärmelkanal blicken. Ein abwechslungsreiches Menü mit hausgemachten Spezialitäten und regionalen Produkten erwartet Sie im gemütlichen Ship Inn Restaurant.

Het restaurant serveert traditioneel Griekse gerechten en specialiteiten bereid met lokale ingrediënten, evenals pizza uit de houtoven.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert traditionelle griechische Gerichte und Spezialitäten, die alle aus regionalen Zutaten hergestellt werden, sowie Holzofen-Pizzas.

Het uitnodigende restaurant van het hotel serveert een gevarieerd menu, dat bestaat uit vers gevangen vis, vegetarische gerechten en lokale specialiteiten.
Im einladenden Hotelrestaurant wird Ihnen eine wechselndes Speisekarte mit frischem Fisch, vegetarischen Gerichten und Spezialitäten aus der Region serviert.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten van hoge kwaliteit en met lokaal geproduceerde producten. Het menu bestaat uit lokale specialiteiten zoals de Raasay hertenvleesovenschotel en de Dram Sweet ijscoupe met Skye-whisky.
Das Restaurant der Unterkunft empfängt Sie mit qualitativ hochwertigen Gerichten mit Zutaten aus der Gegend. Kosten Sie hier regionale Spezialitäten wie den Raasay-Auflauf mit Wild oder die süße Dram-Eiscreme mit Skye-Whiskey.

Het restaurant serveert voor de lunch en het diner een wisselend menu met allerlei lokale specialiteiten en gerechten uit de Balkan'. s Zomers kunt u op het terras eten.
Im Restaurant werden täglich wechselnde Menüs angeboten. Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen Balkanküche und Spezialitäten aus der Region. In den Sommermonaten können Sie auch gerne auf der Terrasse speisen.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft traditionele gerechten op het menu staan. Forel uit de rivier de Vivier, Bourgondische fondue en Pierrade of Mont d'or zijn lokale specialiteiten waarvan u ter plekke kunt genieten.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie regionale Spezialitäten wie Forellen aus dem Fluss Vivier, Burgunder Fondue, Pierrade oder Mont d'Or.