Vertaling van "serveert de meest verfijnde " (Nederlands → Duits) :

Het serveert de meest verfijnde gerechten uit de moderne Engels keuken en is een van de meest populaire restaurants in Bath.
Es ist eines der beliebtesten Restaurants in Bath und bietet das Beste aus der modernen englischen Küche.

In het Bamboo Beach Café worden heerlijke Thaise gerechten geserveerd die worden bereid met de meest verfijnde ingrediënten. Bij Fai Dining staan mediterrane en Aziatische favorieten op het menu.
Nur die erlesensten Zutaten werden für die Zubereitung der köstlichen thailändischen Küche, die Ihnen im Bamboo Beach Cafe serviert wird, verwendet, während Sie im Fai Dining die Favoriten der mediterranen und asiatischen Küche genießen können.

U kunt genieten van Japanse gerechten in het Century Tsukiji, van internationale lekkernijen in het Café in the Park of van de meest verfijnde, Kantonese gerechten in het Century Seafood Restaurant.
Im Century Tsukiji genießen Sie japanische Küche, das Cafe in the Park serviert internationale Köstlichkeiten und das Restaurant Century Seafood kantonesische Gerichte.

Het comfort, de elegantie en de fantastische kwaliteit van de dienstverlening van Hotel Anda kunnen aan de meest verfijnde eisen tegemoetkomen.
Der Komfort, die Eleganz und die hohe Qualität der Dienstleistungen werden selbst den höchsten Ansprüchen gerecht.

In de smaakvol ingerichte badkamers vindt u de meest verfijnde Kroatische toiletartikelen, verrijkt met de geuren van mediterrane kruiden en oliën.
In den geschmackvoll eingerichteten Bädern finden Sie die erlesensten kroatischen Pflegeprodukte, verfeinert mit den Düften von mediterranen Kräutern und Ölen.

Bulgari Hotels Resorts Milano is waarschijnlijk het meest verfijnde en exclusieve verblijf in Milaan, een boetiekhotel dat grenst aan de belangrijkste winkelstraat en monumenten.
Zu den gehobensten und exklusivsten Häusern in Mailand zählt das Bulgari Hotels Resorts, das in einem Boutique-Gebäude neben den wichtigsten Einkaufsstraßen und Baudenkmälern untergebracht ist.

De bistro van het hotel, Leo’s Bistro, is vernoemd naar paus Leo XIII en serveert, in een verfijnde sfeer, heerlijke internationale gerechten.
Das nach Papst Leo XIII. benannte Leos's Bistro serviert in elegantem Ambiente internationale Speisen.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en verfijnde gerechten. In de zomer kunt u dineren op het schaduwrijke terras.
Das Hotelrestaurant serviert eine traditionelle, raffinierte Küche, die Sie im Sommer auf der schattigen Terrasse genießen können.

Het bekoorlijke restaurant staat onder leiding van een bekroonde chef-kok en serveert 's avonds verfijnde Belgische specialiteiten en seizoensgebonden gerechten.
Abends genießen Sie im charmanten Restaurant ausgezeichnete belgische Küche und saisonale Gerichte, die vom preisgekrönten Küchenchef zubereitet werden.

Dit is een leuke en effectieve schoonheidsbehandeling, uitgevoerd door kleine visjes. Restaurant La Pommeraie serveert seizoensgebonden en verfijnde, traditionele gerechten in een prachtige panoramische eetzaal.
Darüber hinaus bietet das Beryl das erste Fisch-Spa der Region: eine unterhaltsame und effektive Schönheitspflege durch kleine Fische. Das Restaurant La Pommeraie serviert saisonale, raffinierte traditionelle Küche in einem reizvollen Panorama-Speisesaal.