Traduction de «seizoensgebonden vis en lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt regionale producten, seizoensgebonden vis en lokaal wild.
Hier werden Ihnen regionale Produkte, Fisch der Saison und einheimisches Wild serviert.

Seizoensgebonden specialiteiten, zoals lokaal wild en vis uit het meer, worden in het restaurant van het Badeland Gjestegård geserveerd.
Saisonale Spezialitäten wie Wild aus der Region und Fisch aus dem See werden im Restaurant des Badeland Gjestegård serviert.

Tevens kunt u uzelf trakteren op behandelingen in de schoonheidssalon. Het Flying Fish Restaurant is bekroond met een AA Rosette en serveert verse, seizoensgebonden gerechten, evenals lokaal gevangen vis.
Das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Flying Fish Restaurant serviert frische, saisonale Küche und Fisch aus lokalem Fang.

In het restaurant kunt u terecht voor typische gerechten uit Baden en Hanau, seizoensgebonden visgerechten en lokaal wild.
Typische Gerichte aus den Regionen Baden und Hanau, Fisch der Saison und lokale Wildgerichte werden Ihnen im Restaurant serviert.

Het restaurant van The White Horse Inn biedt moderne maaltijden; het menu wisselt regelmatig zodat de beste, meest verse seizoensgebonden producten die lokaal beschikbaar zijn, geserveerd worden.
Das Inn bietet Ihnen moderne Gerichte zu erschwinglichen Preisen, und die Speisekarte wird regelmäßig verändert, um die besten und frischesten regionalen Produkte der Saison zu verwenden.

Het Promenade Restaurant is hele jaar geopend en biedt een uitgebreide wijnkaart, vers gevangen vis en vis en lokaal geproduceerde producten.
Ganzjährig geöffnet, bietet Ihnen das The Promenade Restaurant eine umfangreiche Weinkarte, fangfrische Meeresfrüchte und Fisch sowie Zutaten aus der Region.

Het stijlvolle restaurant van het Seehörnle serveert versgevangen vis en lokaal geproduceerde groenten en vlees.
Im stilvollen Restaurant des Seehörnle werden Ihnen frisch gefangener Fisch und Fleisch sowie Gemüse aus der Region serviert.

U kunt genieten van zelfgemaakte hapjes, vers wild, vis en lokaal geproduceerde producten.
Freuen Sie sich auf eine Pubküche mit hausgemachten Snacks, frischem Wild, Fisch und Zutaten aus der Region.

Restaurant de Vilmnitzer Stuben serveert populaire Rügense gerechten, met onder meer vers gevangen vis en lokaal wild.
Im Restaurant des Ulmenhof, den Vilmnitzer Stuben, genießen Sie beliebte Gerichte der Insel Rügen, darunter fangfrischen Fisch und Wild aus der Region.

De bar/restaurant van Hotel Fontanella serveert typische tapas, verse vis en lokaal vlees.
Im Bar-Restaurant des Fontanella werden typische Tapas, frische Meeresfrüchte und Fleisch der Region serviert.