Traduction de «meest verse seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Alle maaltijden worden bereid met de meest verse seizoensgebonden ingrediënten.
Für deren Zubereitung werden ausschließlich frische Zutaten der Saison verwendet.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, bereid met de meest verse seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant werden regionale Spezialitäten aus den frischesten saisonalen Zutaten serviert.

Het restaurant gebruikt alleen de beste en meest verse seizoensgebonden producten uit de regio en is bekroond met 2 AA Rozetten voor zijn uitstekende keuken.
Im Restaurant, das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet wurde, werden frische und saisonale Produkte verarbeitet.

Ook serveert het O Marinheiro Restaurant en Bar, op 2 minuten loopafstand, een selectie van nationale en internationale gerechten, bereid met de meest verse seizoensgebonden ingrediënten.
Darüber hinaus erwartet das 2 Gehminuten entfernte Restaurant O Marinheiro mit einer Bar gern Ihren Besuch und verwöhnt Sie mit einer Auswahl an portugiesischen und internationalen Spezialitäten aus frischen Zutaten der Saison.

Het restaurant bereidt met de beste en meest verse seizoensgebonden ingrediënten uit de omgeving heerlijke, gezonde gerechten.
Nutzen Sie auch die Einrichtungen des Spas und des Freizeitzentrums. Im Restaurant werden nur die allerfrischesten Zutaten der Saison und der Region genutzt, um die geschmackvollen und gesunden Gerichte zuzubereiten.

Het restaurant van The White Horse Inn biedt moderne maaltijden; het menu wisselt regelmatig zodat de beste, meest verse seizoensgebonden producten die lokaal beschikbaar zijn, geserveerd worden.
Das Inn bietet Ihnen moderne Gerichte zu erschwinglichen Preisen, und die Speisekarte wird regelmäßig verändert, um die besten und frischesten regionalen Produkte der Saison zu verwenden.

Het Albergo Al Campanile beschikt over een bar, een vergaderzaal en een restaurant. In het restaurant staan traditionele gerechten uit Veneto op het menu, die worden bereid met de meest verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Hotel verfügt über eine Bar, einen Tagungsraum und ein Restaurant, in dem Sie traditionelle Gerichte aus Veneto aus den frischesten, saisonalen Zutaten genießen.

Tevens worden er in dit hotel traditionele en uitstekende gerechten geserveerd die worden bereid met de meeste verse, seizoensgebonden ingrediënten uit de streek.
Hier genießen Sie Gerichte der traditionellen Küche, die mit frischen und saisonal variierenden Zutaten aus der Gegend zubereitet werden.

Het bekroonde restaurant Reform serveert een seizoensgebonden, modern Europees menu bereid met alleen de meest verse ingrediënten van lokale leveranciers uit Lincolnshire.
Das preisgekrönte Hotelrestaurant Reform bietet eine saisonale Speisekarte mit modernen, europäischen Speisen aus den frischesten Zutaten von Lieferanten aus Lincolnshire.

Het bekroonde restaurant biedt verfijnde, Britse gerechten. Deze worden gemaakt met behulp van de beste, meest verse, lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Das preisgekrönte Restaurant verwöhnt Sie mit erlesenen Gerichten der britischen Küche, die aus den frischesten heimischen Zutaten der Saison zubereitet werden.