Traduction de «seizoensgebonden restaurant geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen, seizoensgebonden restaurant (geopend van half juni tot eind oktober en half december tot eind maart) 320 Steak House Restaurant Saloon verzorgt gastronomische maaltijden in cowboystijl en een uitgebreide wijnkaart.
Im hoteleigenen Restaurant (geöffnet von Mitte Juni bis Ende Oktober und Mitte Dezember bis Ende März), dem 320 Steak House Restaurant and Saloon, können Sie Gourmetküche im Cowboy-Stil und eine umfangreiche Auswahl an Weinen genießen.

Het seizoensgebonden restaurant van Le Virage is geopend voor het diner en in de bar kunt u drankjes en seizoensgebonden bier drinken.
Das saisonale Restaurant im Le Virage ist zum Abendessen geöffnet und in der Bar erhalten Sie Getränke sowie Saisonbiere.

Het seizoensgebonden restaurant is geopend voor het ontbijt en lichte maaltijden.
Das saisonale Restaurant ist zum Frühstück geöffnet und serviert leichte Gerichte.

Het seizoensgebonden restaurant, met onder meer cassoulet en crêpes op het menu, is in de zomer geopend.
Das saisonale Restaurant serviert im Sommer saisonale Gerichte wie Cassoulet oder Crêpes.

Bij de accommodatie kunt u fietsen huren. Van december tot april is het seizoensgebonden restaurant bij Mühlbachstüberl geopend.
Darüber hinaus erwarten Sie Leihfahrräder und das in der Saison von Dezember bis April geöffnete Restaurant des Mühlbachstüberl.

Het eigen seizoensgebonden restaurant is geopend tijdens de zomermaanden.
In den Sommermonaten hat in der Unterkunft ein Restaurant für Sie geöffnet.

Het seizoensgebonden restaurant is geopend tijdens de lunch en het diner.
Das saisonale Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het beschikt over een seizoensgebonden binnenzwembad, een restaurant, en een seizoensgebonden spa die van maart tot november geopend is.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool, ein Restaurant und einen saisonalen Wellnessbereich, welcher von März bis November geöffnet ist.

Befani's Restaurant, dat beheerd wordt door de vrienden Fulvio en Adrian, is 7 dagen per week geopend en serveert verse, seizoensgebonden groenten en biologische producten, indien beschikbaar.
Im Restaurant des Befani's Mediterranean Restaurant Townhouse, das von den beiden Freunden Fulvio und Adrian geführt wird, stehen täglich - wenn verfügbar - frische Gerichte mit saisonalem Gemüse und Bio-Produkten auf der Karte.

Seizoensgebonden gerechten worden geserveerd in het restaurant en in de zomermaanden wordt ook de tuinlounge geopend.
Im Restaurant können Sie saisonale und regionale Gerichte genießen und in den Sommermonaten steht Ihnen eine Garten-Lounge zur Verfügung.