Vertaling van "eigen seizoensgebonden " (Nederlands → Duits) :

De eigen seizoensgebonden Biergarten op het terrein serveert een Duits menu en heeft een buitenterras.
In der Saison ist der Biergarten geöffnet, in dem Sie Gerichte der deutschen Küche à la carte im Freien genießen.

Residence La Citadelle ligt in het centrum van Montreal, op het terrein van de McGill University. Het beschikt over een eigen, seizoensgebonden café en kamers met een eigen badkamer.
Diese Unterkunft der McGill University erwartet Sie mit einem saisonalen hauseigenen Café in der Innenstadt von Montreal. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

Villa Olivera kijkt uit op zee en heeft een eigen seizoensgebonden buitenzwembad en een tuin met een barbecue. Het is een villa met 4 eigen badkamers 5 slaapkamers.
Die Villa Olivera ist eine Villa mit 5 Schlafzimmern und 4 eigenen Bädern, die Sie mit Meerblick, einem privaten saisonalen Außenpool und einem Garten mit Grillmöglichkeiten empfängt.

Ze zijn allemaal voorzien van een eigen seizoensgebonden buitenzwembad, een bubbelbad en een overdekt terras.
Jede Villa verfügt über einen privaten saisonalen Außenpool, einen Whirlpool und eine überdachte Terrasse.

Het eigen, seizoensgebonden restaurant (geopend van half juni tot eind oktober en half december tot eind maart) 320 Steak House Restaurant Saloon verzorgt gastronomische maaltijden in cowboystijl en een uitgebreide wijnkaart.
Im hoteleigenen Restaurant (geöffnet von Mitte Juni bis Ende Oktober und Mitte Dezember bis Ende März), dem 320 Steak House Restaurant and Saloon, können Sie Gourmetküche im Cowboy-Stil und eine umfangreiche Auswahl an Weinen genießen.

Het heeft ook een eigen seizoensgebonden buitenzwembad.
Freuen Sie sich auch auf einen saisonalen Außenpool am Hotel.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met lokale jam, brood en koffie. Het hotel heeft eveneens een eigen seizoensgebonden restaurant.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionaler Marmelade, Brot und Kaffee für Sie bereit.

Het biedt gratis WiFi in alle kamers en heeft een eigen seizoensgebonden buitenzwembad.
WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op 5 minuten lopen van de Blackpool Tower en op 2 minuten van de Winter Gardens. Het beschikt over gratis WiFi en een eigen seizoensgebonden winkel.
Diese familiengeführte Pension erwartet Sie 5 Gehminuten vom Blackpool Tower und 2 Minuten von dem Winter Gardens entfernt. Sie bietet kostenfreies WLAN und ein saisonal geöffnetes Geschäft.

Het Tropical Seas Hotel heeft eveneens een eigen seizoensgebonden pizzarestaurant.
Das Tropical Seas bietet Ihnen eine saisonale Pizzeria in der Unterkunft.