Vertaling van "seizoensgebonden gerechten speciaal bereid " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert een breed scala aan seizoensgebonden gerechten, speciaal bereid door de chef-koks.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an saisonalen Gerichten, speziell von den Küchenchefs zubereitet.

La Table d'Olivia, het restaurant van Hotel de Toiras, serveert seizoensgebonden gerechten die bereid worden met lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant La Table d'Olivia serviert Ihnen Gerichte der Saison, die aus lokalen Produkten für Sie zubereitet werden.

Het bekroonde Restaurant Jägerhof serveert seizoensgebonden gerechten, die bereid worden met ingrediënten uit de regio Beieren.
Das preisgekrönte Restaurant Jägerhof serviert saisonale Gerichte mit bayerischen Zutaten.

Het Callander Meadows bevindt zich op de grens tussen Loch Lomond en het nationale park The Trossachs. Het is een bijzonder herenhuis dat gebouwd is rond het jaar 1800 en biedt gratis parkeergelegenheid. U vindt er ook een eigen restaurant met seizoensgebonden gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Das Callander Meadows begrüßt Sie am Rande des Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalparks in einem um 1800 erbauten, malerischen Stadthaus und bietet kostenfreie Parkplätze sowie ein hoteleigenes Restaurant, in dem Sie saisonale Speisen mit Zutaten aus der Region genießen.

Het restaurant van het Leutascherhof serveert regionale en seizoensgebonden gerechten, geheel bereid met biologische producten.
Im Restaurant des Leutascherhofs kosten Sie regionale und saisonale Gerichte, die ausschließlich aus Bio-Produkten zubereitet werden.

De seizoensgebonden gerechten worden bereid met bijzondere en lokaal geteelde ingrediënten, vers van de markt.
Für die saisonalen Menüs werden außergewöhnliche Zutaten aus der Region verwendet, die frisch vom Markt kommen.

Het restaurant serveert typische en seizoensgebonden gerechten, allemaal bereid met producten van de boerderij.
Das Restaurant serviert für die Region typische und saisonale Gerichte, die alle mit Lebensmitteln zubereitet werden, die am Bauernhof angebaut werden.

Voor lunch en diner kunnen gasten in het landelijke restaurant genieten van stevige seizoensgebonden gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Zum Mittag- und Abendessen serviert das Restaurant im Landhausstil herzhafte Gerichte der Saison aus lokalen Zutaten.

De seizoensgebonden gerechten worden bereid met lokale producten.
Die saisonalen Gerichte werden mit regionalen Produkten zubereitet.

Het restaurant is bekroond met 1 Michelin-ster. In juni 2014 werd het Café Calla geopend. Er wordt een mix van modern Zwitserse, Franse en gezonde gerechten geserveerd, bereid door Chef-kok Nasser Jeffane. De gerechten zijn bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Das Café Calla wurde im Juni 2014 vom Küchenchef Nasser Jeffane eröffnet und bietet eine Mischung aus moderner schweizerischer, französischer und gesunder Küche mit regionalen und saisonalen Zutaten.