Traduction de «see ligt direct naast » (Néerlandais → Allemand) :

Chalet CityXpress Zell am See ligt direct naast de kabelbaan CityXpress in Zell am See, op 500 meter van de Zeller See. De accommodatie biedt gratis WiFi.
Das neben der Seilbahn CityXpress gelegene Chalet CityXPress Zell am See erwartet Sie nur 500 m vom Zeller See entfernt mit kostenfreiem WLAN.

Landhotel Martha ligt direct naast de pistes van het skigebied Schmittenhöhe en biedt een rustige locatie met uitzicht op de Zeller See en de Alpen.
Gleich neben den Pisten erwartet Sie im Skigebiet Schmittenhöhe das ruhig gelegene Landhotel Martha mit Blick auf den Zeller See und die Alpen.

Het Wellnesshaus Cervus ligt direct naast de pistes van het skigebied Silvretta, op slechts 3 minuten lopen van het centrum van See.
Das Wellnesshaus Cervus begrüßt Sie direkt an den Pisten im Skigebiet Silvretta und nur 3 Gehminuten vom Zentrum von See entfernt.

Laudinella - Apart ligt direct naast de skipistes en op slechts 2 minuten loopafstand van het centrum van See.
Das Laudinella - Apart liegt direkt an den Skipisten und nur 2 Gehminuten vom Zentrum von See entfernt.

Het Sporthotel Alpin ligt direct naast de skipiste, op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Zell am See en op 7 minuten van het meer van Zell.
Das Sporthotel Alpin liegt direkt an der Skipiste, nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Zell am See und 7 min vom Zeller See entfernt.

Dit traditionele hotel in Seeshaupt ligt direct naast het meer de Starnberger See. Het biedt een gratis spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant met een groot terras, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Direkt am Starnberger See in Seeshaupt bietet dieses im traditionellen Stil eingerichtete Hotel ein kostenfreies Spa mit Innenpool, ein Gourmetrestaurant mit großer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het ligt direct naast de Templiner See op het schiereiland Hermannswerder en op 7 minuten rijden van Potsdam.
Sie wohnen direkt neben dem Templiner See auf der Halbinsel Hermannswerder und etwa 7 Fahrminuten von Potsdam entfernt.

Landhotel Moerisch wordt omgeven door een mooie boomgaard en ligt direct naast de 18e hole van golfbaan GC Millstätter See.
Umgeben von einem idyllischen Obstgarten erwartet Sie das Landhotel Moerisch direkt neben dem 18. Loch des Golfplatzes GC Millstätter See.

Genießer-Landhotel Moerisch ligt direct naast een golfbaan en op slechts 2 km van de Millstätter See. Dit superior 4-sterrenhotel verwelkomt u in een persoonlijke sfeer en met Oostenrijkse charme.
Direkt neben einem Golfplatz und nur 2 km vom Millstätter See entfernt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Superior Hotel mit persönlicher Atmosphäre und österreichischem Charme.

Hotel Wittelsbach am See ligt pal naast het toeristische informatiecentrum van de stad.
Das Hotel liegt direkt neben der Touristeninformation der Stadt.