Vertaling van "seagull biedt uitzicht over de koloniale bund " (Nederlands → Duits) :

The Seagull biedt uitzicht over de koloniale Bund van Shanghai en op de oevers van de Huangpu-rivier. De moderne accommodatie is ingericht in Europese stijl.
Das Seagull bietet Blick auf Schanghais koloniale Promenade Bund entlang des Ufers des Flusses Huangpu und bietet moderne Unterkünfte in europäischem Stil.

Shanghai Yopark bevindt zich op slechts 1 km van de oever van de rivier de Huangpu en biedt uitzicht over de prachtige Bund en de skyline van de stad.
Hier wohnen Sie nur 1 km vom Ufer des Flusses Huangpu entfernt und genießen eine beeindruckende Aussicht auf den Bund und die Skyline der Stadt.

De eetgelegenheden vindt u op de bovenste 4 verdiepingen van het hotel. Restaurant Vue serveert klassieke Europese gerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de historische Bund.
Das Restaurant Vue belegt die oberen 4 Etagen des Hotels. Hier genießen Sie bei einer klassisch europäischen Mahlzeit einen 270-Grad-Rundumblick über den historischen Bund.

Deze herberg in koloniale stijl ligt in Uruguay en heeft fonteinen. De Spaanse zuilengang is betegeld met rode tegels en biedt uitzicht over het zwembad.
Dieser Gasthof im Kolonialstil befindet sich in Uruguay und besticht durch Wasserspiele und eine spanische Galerie mit roten Fliesen und Poolblick.

Dit hotel in koloniale stijl in Mira biedt uitzicht op een meer en wordt omringd door een bos. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Mit Blick auf einen See und umgeben von einem Wald bietet Ihnen dieses im Kolonialstil gebaute Hotel in Mira Zimmer, die mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV ausgestattet sind.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de Bund, de rivier de Huangpu Jiang en het financiële district Lujiazu. Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum, tal van veelzijdige vergaderzalen, 2 balzalen en 4 stijlvolle restaurants met een gastronomische keuken.
Es bietet eine herrliche Aussicht auf den Bund, den Fluß Huangpu und den Finanzdistrikt Lujiazui. Das Hotel verfügt über ein Spa und ein Wellnesscenter sowie mehrere wandelbare Tagungsräume mit 2 Ballsälen. Die 4 stilvollen Restaurants servieren alle gehobene Gourmetküche.

Dit hotel in koloniale, Mexicaanse stijl ligt op een heuvel in het centrum van het fascinerende Guadalajara en biedt schitterend uitzicht over de stad. Het wordt omgeven door prachtige tuinen en geplaveide straten.
Dieses Hotel im mexikanischen Kolonialstil begrüßt Sie auf einem Hügel im Herzen der beeindruckenden Stadt Guadalajara.

Dit hotel in koloniale stijl biedt een exotische tuin en kamers of suites met uitzicht over de zee.
Das im Kolonialstil erbaute Hotel bietet einen exotischen Garten und Zimmer oder Suiten mit Meerblick.

Hospedagem Colonial ligt in het pittoreske Paraty en heeft een koloniale architectuur. Het pension biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht over de stad.
Das Hospedagem Colonial liegt im malerischen Paraty und ist geprägt von der Architektur der Kolonialzeit.

Het biedt koloniale kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht over de Saronische Golf of de weelderige tuinen.
Die Stadt Ägina erreichen Sie nach 400 m. Hier erwarten Sie Zimmer im Kolonialstil mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Blick auf den Saronischen Golf oder den üppigen Garten.