Vertaling van "prachtige bund " (Nederlands → Duits) :

Shanghai Yopark bevindt zich op slechts 1 km van de oever van de rivier de Huangpu en biedt uitzicht over de prachtige Bund en de skyline van de stad.
Hier wohnen Sie nur 1 km vom Ufer des Flusses Huangpu entfernt und genießen eine beeindruckende Aussicht auf den Bund und die Skyline der Stadt.

Jin Jiang Pacific Hotel Shanghai, dat handig vlak bij een metrostation ligt en luxe beddengoed en een 24-uurs roomservice aanbiedt, is een prachtig verblijf en een geweldige keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Huangpu - de Bund.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Huangpu/Bund bietet unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und hochwertige Bettwaren. Zudem liegt Jin Jiang Pacific Hotel Shanghai sehr günstig in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Het prachtige 5-sterrenhotel Hyatt on the Bund ligt op een uitstekende lokatie aan het noordelijke uiteinde van de Bund, op 3 minuten lopen van de Waibaidubrug.
Das prächtige 5-Sterne-Hotel Hyatt on the Bund verfügt über eine günstige Lage am nördlichen Ende des Bund. Nach nur 3 Gehminuten gelangen Sie zur Brücke Waibaidu.

Het luxe hotel Westin Bund Center Shanghai ligt op een kleine 5 minuten lopen van het prachtige gebied de Bund.
Das luxuriöse Westin Bund Center Shanghai begrüßt Sie nur einen kurzen, 5-minütigen Spaziergang von der wunderbaren Uferpromenade Bund entfernt.

Het Oriental Riverside Bund View Hotel biedt een prachtig uitzicht op rivier de Huangpu en ligt in het financiële en handelscentrum Lujiazui.
Mit atemberaubender Aussicht über den Fluss Huangpu begrüßt Sie das Oriental Riverside Bund View Hotel im Lujiazui Financial and Trade Centre.

Alle ruime kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satelliet- en kabelkanalen, een koffiezetapparaat, een kluisje voor uw laptop en een prachtig uitzicht op de skyline van Padong of een geweldig uitzicht op de Bund.
Jedes der geräumigen Zimmer mit entweder beeindruckender Aussicht auf die Skyline von Pudong oder exzellentem Blick auf Shanghais Hafengebiet verfügt über einen Flachbild-Sat-Kabel-TV, eine Kaffeemaschine und einen Laptop-Safe.