Vertaling van "schitterende natuurlandschap leent zich " (Nederlands → Duits) :

Het schitterende natuurlandschap leent zich uitstekend voor prachtige fiets- en wandeltochten.
Wandern Sie durch die malerische Landschaft oder entdecken Sie die Umgebung mit Ihrem Fahrrad.

Het gebied leent zich uitstekend voor schitterende wandelingen. De paardrijschool Real Maestranza de Ronda bevindt zich 500 meter verderop.
Die Gegend ist ein beliebtes Wandergebiet. Besuchen Sie die Real Maestranza de Ronda Hofreitschule, die sich 500 m vom Hotel entfernt befindet.

Het schitterende Beierse Woud leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten.
Der herrliche Bayerische Wald ist zum Wandern und Radfahren ideal.

Met mooi weer wordt hier 's ochtends een ontbijt geserveerd. Het omliggende platteland leent zich uitstekend voor mooie wandelingen en fietstochten. Breng een bezoek de schitterende plaatsen Sint-Martens-Latem en Afsnee.
Bei einer Wanderung können Sie sich an der Schönheit der umliegenden Landschaft erfreuen. Wenn Sie lieber mit dem Fahrrad unterwegs sind, lohnen das hübsche Künstlerdorf Sint-Martems-Latem und die Ortschaft Afsnee einen Besuch.