Traduction de «schilderachtige plaatsje githion ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het schilderachtige plaatsje Githion ligt op 2,5 km, en Mystras op 45 km afstand.
Das malerische Gythio liegt 2,5 km von der Unterkunft entfernt, während Sie Mystras nach 45 km erreichen.

Hotel Doria ligt in het schilderachtige plaatsje Nago, op nog geen 2 km van het Gardameer.
Das Hotel Doria begrüßt Sie in der malerischen Stadt Nago und ist weniger als 2 km vom beliebten Gardasee entfernt.

Het plaatsje Portofino ligt op 7 km van het hotel, en u rijdt er naar toe via de schilderachtige weg langs de kust (SP227).
Portofino liegt 7 km vom Hotel entfernt und ist über die malerische Küstenstraße SP227 erreichbar.

Le Vieux Pont ligt in een groene omgeving en is omringd door veel natuurschoon. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de omliggende dorpen en schilderachtige plaatsjes in de regio.
Umgeben von viel Natur bildet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden Dörfer und zu den Sehenswürdigkeiten der Region.

Het Residenza L'Antico Borgo ligt in het schilderachtige plaatsje Filadelfia, vlakbij de oude ruïnes van Castelmonardo.
In der malerischen Stadt Filadelfia erwartet Sie die Residenza Antico Borgo unweit der alten Ruinen von Castelmonardo.

The Beach ligt op slechts 5 minuten rijden van de Kanaaltunnel en biedt boetiekaccommodatie met ontbijt in het schilderachtige plaatsje Hythe.
Im malerischen Ort Hythe, nur 5 Fahrminuten vom Eurotunnel entfernt, erwarten Sie im Bed Breakfast The Beach Boutique-Unterkünfte.

Dit historische landgoed en kasteel in het Brandenburger plaatsje Liebenberg ligt ten noorden van Berlijn te midden van schilderachtige bossen en meren.
Nördlich von Berlin und inmitten einer wald- und seenreicher Landschaft gelegen, empfängt Sie dieses historische Schloss im Brandenburger Ortsteil Liebenberg.

De BB ligt op 6 km afstand van het bos van Brotonne, op 42 km van Le Havre en op 35 km van het schilderachtige plaatsje Honfleur.
Vom Bahnhof von Yvetot trennen Sie 20 km. Das Bed Breakfast liegt 6 km vom Wald von Brotonne, 42 km von Le Havre und 35 km von der malerischen Stadt Honfleur entfernt.

Hotel Linde wordt beheerd door een familie en ligt in het schilderachtige plaatsje Donaueschingen aan de Donau.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in der malerischen Stadt Donaueschingen an der Donau.

Het door een familie beheerde Apopsis Zoy's Guesthouse ligt op 1 km van het schilderachtige plaatsje Galaxidi en wordt omgeven door een tuin.
Das familiengeführte Apopsis Zoy's Guesthouse erwartet Sie 1 km von der malerischen Stadt Galaxidi entfernt.