Vertaling van "schilderachtige plaatsjes " (Nederlands → Duits) :

Le Vieux Pont ligt in een groene omgeving en is omringd door veel natuurschoon. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de omliggende dorpen en schilderachtige plaatsjes in de regio.
Umgeben von viel Natur bildet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden Dörfer und zu den Sehenswürdigkeiten der Region.

Hotel Doria ligt in het schilderachtige plaatsje Nago, op nog geen 2 km van het Gardameer.
Das Hotel Doria begrüßt Sie in der malerischen Stadt Nago und ist weniger als 2 km vom beliebten Gardasee entfernt.

Alle suites van Kifines Suites beschikken over een Cycladische stijl en bieden uitzicht op de Egeïsche Zee, het klooster van de Maagd Maria en het schilderachtige plaatsje Folegandros.
Die modernen-suiten des im Stil der Kykladen gehaltenen Kifines erwarten Sie mit Blick auf die Ägäis, das Kloster der Jungfrau Maria und die malerische Gemeinde Folegandros.

Het schilderachtige plaatsje Githion ligt op 2,5 km, en Mystras op 45 km afstand.
Das malerische Gythio liegt 2,5 km von der Unterkunft entfernt, während Sie Mystras nach 45 km erreichen.

Het Residenza L'Antico Borgo ligt in het schilderachtige plaatsje Filadelfia, vlakbij de oude ruïnes van Castelmonardo.
In der malerischen Stadt Filadelfia erwartet Sie die Residenza Antico Borgo unweit der alten Ruinen von Castelmonardo.

The Beach ligt op slechts 5 minuten rijden van de Kanaaltunnel en biedt boetiekaccommodatie met ontbijt in het schilderachtige plaatsje Hythe.
Im malerischen Ort Hythe, nur 5 Fahrminuten vom Eurotunnel entfernt, erwarten Sie im Bed Breakfast The Beach Boutique-Unterkünfte.

In slechts enkele minuten bereikt u Punta de Mita, een schilderachtig plaatsje met de archeologische vindplaats Careyeros.
Das Vista Vallarta All Suites On The Beach liegt nur wenige Minuten von Punta de Mita entfernt, einer malerischen Stadt, in der Sie die archäologische Stätte Careyeros Hill besuchen können.

Hotel Linde wordt beheerd door een familie en ligt in het schilderachtige plaatsje Donaueschingen aan de Donau.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in der malerischen Stadt Donaueschingen an der Donau.

Villa Veronica is een geweldige plek voor mensen die een ontspannen vakantie willen doorbrengen op het platteland rondom Siena, dicht bij enkele schilderachtige plaatsjes.
Das Haus empfiehlt sich für einen erholsamen Aufenthalt in der wunderschönen Gegend um Siena nahe vieler malerischer Dörfer.

Het door een familie beheerde Apopsis Zoy's Guesthouse ligt op 1 km van het schilderachtige plaatsje Galaxidi en wordt omgeven door een tuin.
Das familiengeführte Apopsis Zoy's Guesthouse erwartet Sie 1 km von der malerischen Stadt Galaxidi entfernt.