Vertaling van "schilderachtige kliffen en grotten " (Nederlands → Duits) :

De schilderachtige kliffen en grotten van de stad bevinden zich slechts 50 meter verderop.
Die malerischen Klippen und Höhlen der Ortschaft finden Sie nur 50 m entfernt.

De stad Rosh Hanikra, beroemd om zijn witte kliffen en grotten, ligt op 10 km naar het noorden.
Die Ortschaft Rosh HaNikra, die für ihre weißen Klippen und Höhlen bekannt ist, liegt 10 km nördlich.

De boerderij komt uit op een kustpad, waar u schilderachtige kliffen en wilde dieren kunt zien.
Vom Hof aus gelangen Sie auf einen Küstenweg, wo Sie malerische Klippen und Wildtiere entdecken.

U vindt er prachtige scheve trappen, smalle doorgangen en lage balken. Het hotel kijkt uit over schilderachtige kliffen en een kleine haven.
Das Hotel beeindruckt mit seiner Aussicht über die malerischen Klippen und den kleinen Hafen.

Polignano a Mare is een prachtig middeleeuws stadje met smalle straatjes en witte huizen gebouwd op steile kliffen met natuurlijke grotten.
Das hübsche mittelalterliche Städtchen Polignano a Mare besticht durch schmale Straßen und weiße Häuser an steilen Klippen mit natürlichen Höhlen.

Het hotel ligt in de beroemde Burren regio. U kunt hier de kliffen van Moher, de Araneilanden en grotten bezoeken. U heeft ook de mogelijkheid te gaan vissen, surfen, golfen, wandelen, ponyrijden en nog veel meer.
Das Hotel liegt in der berühmten Region Burren. Hier genießen Sie die Cliffs of Moher, die Aran Islands, Höhlen, Angeln, Surfen, Golfen, Wandern, Ponyreiten und vieles mehr.

In de omgeving kunt u de kliffen, stranden en grotten van het natuurreservaat Hovs Hallar bezoeken.
Erkunden Sie die Klippen, Strände und Höhlen im umliegenden Naturschutzgebiet Hovs Hallar.

Het is ook ideaal gelegen voor het verkennen van het berggebied The Burren, een bezoekje aan de Ailwee-grotten of tochtje naar de Moher-kliffen.
Die Unterkunft ist ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der Berge Burren und Höhlen Ailwee sowie eine Fahrt zu den Cliffs of Moher.

Het schilderachtige strand van São Rafael ligt op 9 minuten rijden en wordt omgeven door kliffen.
Den malerischen, von Klippen umgebenen Strand São Rafael erreichen Sie nach einer 9-minütigen Autofahrt.

Het Fotinos Houses-complex ligt hoog op de kliffen van het schilderachtige Oía, en biedt witgekalkte accommodaties met eigen kookgelegenheid en terrassen met een spectaculair uitzicht op de caldera, de Egeïsche Zee en het eiland Thirasis.
Hoch auf den Klippen der malerischen Kleinstadt Oía begrüßen Sie die Fotinos Houses in einem weiß gekalkten Gebäude. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit privaten Terrassen und überwältigender Aussicht auf die Caldera, die Ägäis sowie die Insel Thirasia.