Traduction de «schilderachtige haven van agia galini in rethymnon » (Néerlandais → Allemand) :

Adonis Hotel biedt accommodatie met uitzicht op zee in de schilderachtige haven van Agia Galini in Rethymnon.
Das Adonis Hotel empfängt Sie im malerischen Hafen von Agia Galini in Rethymno mit Blick auf das Meer.

Hotel Akteon is aan de zuidkust van Kreta gevestigd, in het district Rethymnon en bij de haven van Agia Galini. Hier bevindt u zich op slechts luttele meters afstand van toeristische winkels, traditionele taveernes en gezellige cafés.
Das Hotel Akteon liegt an der Südküste von Kreta in der Präfektur von Rethymnon am Hafen von Agia Galini. Nur wenige Gehminuten trennen Sie von Souvenirläden, traditionellen Tavernen und Cafés.

Hotel Erofili is een klein familiehotel in het hoger gelegen deel van het dorp Agia Galini. Het biedt een prachtig uitzicht over het dorp, de haven en de Libische Zee.
Im oberen Teil des Dorfes Agia Galini erwartet Sie das kleine familiengeführte Hotel Erofili. Genießen Sie die schöne Aussicht auf das Dorf, den Hafen und das Libysche Meer.

Het hotel beschikt over een zwembad en bevindt zich 250 meter van de haven en 400 meter van het Agia Galini-strand.
Es verfügt über einen Pool und liegt nur 250 m vom Hafen und 400 m vom Strand Agia Galini entfernt.

Artemis Hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan het strand van Agia Anna, naast de schilderachtige haven in Naxos. Het beschikt over accommodaties met een balkon of terras.
Das familiengeführte Artemis Hotel begrüßt Sie am Strand von Agia Anna auf der Insel Naxos neben dem schönen Hafen.

Hotel Tony's is gelegen aan het strand in de schilderachtige baai van Vromolithos, op 3 km afstand van de haven van Agia Marina.
Das Tony’s Beach ist ein Strandhotel in der malerischen Bucht von Vromolithos und ist 3 km vom Hafen von Agia Marina entfernt.

Het populaire strand van Bali ligt op 7 km afstand. Het is ongeveer 27 km naar het stadje Rethymnon met haar schilderachtige oude haven en 66 km naar de internationale luchthaven van Heraklion.
Der beliebte Strand Bali liegt 7 km entfernt. Die Stadt Rethymnon mit ihrem malerischen alten Hafen erreichen Sie nach etwa 27 km und vom internationalen Flughafen Heraklion trennen Sie 66 km.

Het hotel ligt op 10 km van het beroemde klooster van Arkadi en op 5 minuten rijden van de schilderachtige Venetiaanse haven van Rethymnon.
Vom berühmten Kloster Arkadi trennen Sie 10 km. Der malerische venezianische Hafen von Rethymnon ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

De schilderachtige stad Rethymnon, met haar Venetiaanse haven, ligt op een afstand van 6 km. Het resort biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Die malerische Stadt Rethymnon mit ihrem venezianischen Hafen erreichen Sie nach 6 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het strand van Georgioupolis bevindt zich op 5 km afstand, terwijl de stad Rethymnon op 20 km afstand ligt. Het schilderachtige Chania met haar haven ligt op 50 minuten rijden.
Der Strand von Georgioupolis liegt 5 km entfernt und nach Rethymno sind es 20 km. Die malerische Hafenstadt Chania erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.