Traduction de «dorp agia » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Agia Galini biedt visrestaurantjes, traditionele cafés en winkels.
Das Dorf Agia Galini lädt mit Fischtavernen, traditionellen Cafés und Geschäften zu einem Besuch ein.

Hotel Erofili is een klein familiehotel in het hoger gelegen deel van het dorp Agia Galini. Het biedt een prachtig uitzicht over het dorp, de haven en de Libische Zee.
Im oberen Teil des Dorfes Agia Galini erwartet Sie das kleine familiengeführte Hotel Erofili. Genießen Sie die schöne Aussicht auf das Dorf, den Hafen und das Libysche Meer.

Anatoli Apartments ligt in het dorp Agia Pelagia, op slechts 20 meter van het strand.
Die Anatoli Apartments begrüßen Sie im Dorf Agia Pelagia und liegen nur 20 m vom Strand entfernt.

Hotel Sunday Life ligt op een klein eindje lopen van het strand van Agia Pelagia en biedt panoramisch uitzicht op de zee en het dorp Agia Pelagia.
Mit einem Panoramablick auf das Meer und das Dorf Agia Pelagia, ist der Sonntag das Leben nur einen kurzen Spaziergang vom Strand von Agia Pelagia.

Het Antonina Hotel is een typisch Cycladische complex in het dorp Agia Anna. Het is voorzien van een zwembad en een tuin met palmbomen en bougainvilles.
Das Antonina Hotel begrüßt Sie in der Ortschaft Agia Anna. Dieser Komplex im typischen Kykladen-Stil besitzt einen Swimmingpool und einen Garten mit Palmen und Bougainvilleen.

Het Sirena Apartments bevindt zich in het centrum van het dorp Agia Pelagia, op slechts 3 minuten lopen van de winkels en traditionele Kretenzische tavernes.
Die Sirena Apartments befinden sich im Zentrum des Ortes Agia Pelagia, nur 3 Gehminuten von den Geschäften und traditionellen kretischen Tavernen entfernt.

Het familiebedrijf Sunningdale Hotel ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het dorp Agia Galini. Het strand is te voet in 3 minuten bereikbaar.
Das familiengeführte Sunningdale Hotel liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Dorf Agia Galini und einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Kythereia Hotel ligt in het dorp Agia Pelagia, in het noordelijke deel van Kythira, en biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Im nördlichen Teil von Kythira in Agia Pelagia erwarten Sie im Kythereia Hotel klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Alexena Apartments is gelegen op een heuvel, op 3 km van het dorp Agia Galini. Het beschikt over een zwembad met een kindergedeelte en een zonneterras met uitzicht op de Libische Zee.
Das Alexena Apartments liegt auf einem Hügel, nur 3 km vom Dorf Agia Galini entfernt.

Dit hotel ligt aan de kust van het dorp Agia Pelagia en op slechts 50 meter van het strand Firi Ammos. Het biedt gratis WiFi.
Direkt am Meer im Dorf Agia Pelagia und nur 50 m vom Strand Firi Ammos entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN.