Vertaling van "schilderachtige buurt van parijs " (Nederlands → Duits) :

Hotel Eden Montmartre bevindt zich in een schilderachtige buurt van Parijs, op loopafstand van de beroemde vlooienmarkt van deze wijk.
Im Hotel Eden Montmartre wohnen Sie in einem malerischen Viertel von Paris und in Gehweite zum berühmten Flohmarkt der Gegend.

Het Amadeus Hotel ligt in een rustige en aangename buurt van Parijs, in het 12e arrondissement, tussen station Gare de Lyon en het metrostation Nation.
Das Amadeus Hotel befindet sich in einer ruhigen, hübschen Gegend von Paris im 12. Bezirk zwischen dem Gare de Lyon und dem U-Bahnhof Nation.

Dit pension ligt in een schilderachtige buurt en heeft glas-in-loodramen en een typische Andalusische vormgeving.
Die Pension erwartet Sie in einem malerischen Viertel und verfügt über Fenster mit Glasmalerei und ein typisch andalusisches Dekor.

De schilderachtige buurt Back Bay en de unieke winkels en gastronomische restaurants van Newbury Street bevinden zich op enkele minuten afstand van de accommodatie.
Die malerische Bucht Back Bay sowie die einzigartigen Geschäfte und Gourmetrestaurants der Newbury Street befinden sich nur wenige Minuten entfernt.

Het hotel is een ideale plek voor zaken en toerisme, want het is gelegen in de buurt van Parijs én de industriegebieden van Antony, Châtenay Malabry of Rungis.
Dank der Nähe zu Paris sowie den Gewerbegebieten von Antony, Châtenay Malabry und Rungis ist das Hotel ideal für Geschäftsreisende und Touristen gleichermaßen.

Residhotel Les Hauts d'Andilly ligt in de buurt van Parijs en de entertainment en zakelijke wijken, waaronder La Defense.
In der Nähe von Paris und seinen Unterhaltungs- und Geschäftsvierteln wie La Défense erwartet Sie das Hotel Hauts d'Andilly.

Het hotel bevindt zich op slechts 25 minuten van Versailles en 20 minuten van Dreux. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar met de trein of auto (A12), waardoor het een ideale uitvalsbasis is voor een uniek verblijf in de buurt van Parijs.
Das Hotel liegt nur 25 Minuten von Versailles und 20 Minuten von Dreux entfernt und ist bequem mit dem Zug oder dem Auto (Autobahn A12) erreichbar.

Dit hotel ligt midden in het schilderachtige Parijs, vlak bij de Butte Montmartre, de Sacré-Coeur en het plein Place du Tertre.
Im Herzen der malerischen Stadt Paris erwartet Sie dieses Hotel unweit des Hügels Montmartre, der Basilika Sacré-Cœur und dem Place du Tertre.

Hotel Marriott Paris Opera Ambassador ligt midden in Parijs, in de buurt van de Opéra Garnier en Les Grands Boulevards.
Das Hotel Marriott Paris Opera Ambassador empfängt Sie im Herzen von Paris. Sie wohnen in der Nähe der Opéra Garnier und der Grands Boulevards.

In de buurt van het hotel vind u verschillende metrostations, waar u op metrolijn 1 en 2 of op RER-lijn C kunt stappen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs.
Über die nahe gelegenen U-Bahnhöfe gelangen Sie mit den Linien 1 und 2 sowie der RER-Linie C bequem zu allen Sehenswürdigkeiten der Stadt.