Traduction de «buurt van parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Eden Montmartre bevindt zich in een schilderachtige buurt van Parijs, op loopafstand van de beroemde vlooienmarkt van deze wijk.
Im Hotel Eden Montmartre wohnen Sie in einem malerischen Viertel von Paris und in Gehweite zum berühmten Flohmarkt der Gegend.

Het Amadeus Hotel ligt in een rustige en aangename buurt van Parijs, in het 12e arrondissement, tussen station Gare de Lyon en het metrostation Nation.
Das Amadeus Hotel befindet sich in einer ruhigen, hübschen Gegend von Paris im 12. Bezirk zwischen dem Gare de Lyon und dem U-Bahnhof Nation.

Residhotel Les Hauts d'Andilly ligt in de buurt van Parijs en de entertainment en zakelijke wijken, waaronder La Defense.
In der Nähe von Paris und seinen Unterhaltungs- und Geschäftsvierteln wie La Défense erwartet Sie das Hotel Hauts d'Andilly.

Het hotel is een ideale plek voor zaken en toerisme, want het is gelegen in de buurt van Parijs én de industriegebieden van Antony, Châtenay Malabry of Rungis.
Dank der Nähe zu Paris sowie den Gewerbegebieten von Antony, Châtenay Malabry und Rungis ist das Hotel ideal für Geschäftsreisende und Touristen gleichermaßen.

Het hotel bevindt zich op slechts 25 minuten van Versailles en 20 minuten van Dreux. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar met de trein of auto (A12), waardoor het een ideale uitvalsbasis is voor een uniek verblijf in de buurt van Parijs.
Das Hotel liegt nur 25 Minuten von Versailles und 20 Minuten von Dreux entfernt und ist bequem mit dem Zug oder dem Auto (Autobahn A12) erreichbar.

Hotel Marriott Paris Opera Ambassador ligt midden in Parijs, in de buurt van de Opéra Garnier en Les Grands Boulevards.
Das Hotel Marriott Paris Opera Ambassador empfängt Sie im Herzen von Paris. Sie wohnen in der Nähe der Opéra Garnier und der Grands Boulevards.

Het Best Western Saint Martin Bastille ligt op een ideale locatie in het hart van Parijs, nabij het kanaal Canal Saint-Martin en in de buurt van de levendige wijk Rue Oberkampf.
Nahe dem Canal Saint-Martin erwartet Sie im lebendigen Viertel rund um die Rue Oberkampf das Best Western Saint Martin Bastille. Das Hotel genießt eine ideale Lage im Herzen von Paris.

Het hotel ligt in het centrum van Parijs en biedt parkeergelegenheid in de buurt.
Sie wohnen hier im Herzen von Paris. Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe des Hotels zur Verfügung.

Ibis Budget Paris Porte De Montmartre ligt in het noorden van Parijs, in de buurt van Boulevard Périphérique en op slechts 10 minuten lopen van metrostation Porte de Saint-Ouen.
Das Hotel ibis Budget Paris Porte de Montmartre liegt im Norden von Paris in der Nähe vom Boulevard Périphérique, nur 10 Gehminuten von der U-Bahn-Station Porte de Saint-Ouen entfernt.

In de buurt van het hotel vind u verschillende metrostations, waar u op metrolijn 1 en 2 of op RER-lijn C kunt stappen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs.
Über die nahe gelegenen U-Bahnhöfe gelangen Sie mit den Linien 1 und 2 sowie der RER-Linie C bequem zu allen Sehenswürdigkeiten der Stadt.