Traduction de «schilderachtige 18e-eeuwse herberg en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Old Plough is een schilderachtige 18e-eeuwse herberg en ligt op nog geen 6,5 km afstand van het drinkwaterreservoir Rutland Water, en ruim 3 km van de plaats Oakham.
Das The Old Plough ist ein malerischer Gasthof aus dem 18. Jahrhundert nur 6,4 km von Rutland Water und nur 3,2 km von der Stadt Oakham entfernt.

De uniek genaamde Lion and Fiddle is een traditionele 18e-eeuwse herberg en ligt in het dorp Hilperton.
Dieser traditionelle Landgasthof aus dem 18. Jahrhundert mit dem einzigartigen Namen Lion and Fiddle befindet sich im Dorf Hilperton.

Deze schilderachtige 18e-eeuwse bed breakfast ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Bristol en biedt gratis eigen parkeerplaats voor de gasten voor de duur van hun verblijf.
Dieses malerische Bed Breakfast aus dem 18. Jahrhundert liegt nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Bristol entfernt und bietet Ihnen kostenlose Privatparkplätze für die Dauer ihres Aufenthalts.

The Tankerville Arms Hotel is gevestigd in een 18e-eeuwse herberg in het schilderachtige stadje Wooler. Het restaurant van het hotel serveert lokale, seizoensgebonden producten.
In einem Gasthof aus dem 18. Jahrhundert in der malerischen Stadt Wooler bietet Ihnen das Tankerville ein Restaurant, in dem Gerichte der Saison und der Region auf der Karte stehen.

Gasthaus Engel ligt in het centrum van Bezau in het Bregenzerwald en is gevestigd in een traditionele 18e-eeuwse herberg met moderne kamers en een bekroond restaurant.
Im Zentrum von Bezau im Bregenzer Wald erwartet Sie das traditionelle Gasthaus Engel in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und ein preisgekröntes Restaurant.

De stad ligt aan het prachtige Lough Lannagh, en deze 18e-eeuwse herberg beschikt over een mooie binnenplaats en een eethoek.
Die Stadt liegt am beeindruckenden See Lough Lannagh. Zu diesem Gasthof aus dem 18. Jahrhundert gehört auch ein Essbereich im schönen Innenhof.

De voormalige 18e-eeuwse herberg The Northwick Hotel ligt aan de waterkant van Evesham en biedt gratis WiFi en een pub.
In der Uferregion von Evesham bietet Ihnen dieser ehemalige Gasthof aus dem 18. Jahrhundert kostenfreies WLAN und einen hauseigenen Pub.

The Lister Arms ligt in het mooie nationale park de Yorkshire Dales. Het hotel is een typisch Engelse pub en een 18e-eeuwse herberg met 4 sterren, met huisgemaakte kost en knusse accommodatie.
Im wunderschönen Nationalpark Yorkshire Dales liegt der urenglische Pub The Lister Arms mit dem AA-4-Sterne-Gasthof aus dem 18. Jahrhundert und bietet Ihnen hausgemachte Speisen und gemütliche Unterkünfte.

Deze omgebouwde 18e-eeuwse herberg ligt in Chinchón, op 40 minuten rijden van het centrum van Madrid.
Dieser umgebaute Gasthof aus dem 18. Jahrhundert liegt in Chinchón, 40 Autominuten vom Zentrum von Madrid entfernt.

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert mit seinen original erhaltenen Steinböden liegt in der Nähe des mittelalterlichen Stadtzentrums und ist 800 m vom Bahnhof Beverley und dem Münster der Stadt entfernt.