Vertaling van "schilderachtig lounge " (Nederlands → Duits) :

Er is schilderachtig lounge met rieten fauteuils, waar gasten kunnen genieten van een boek.
Freuen Sie sich auf eine bezaubernde Lounge mit Rattansesseln, die zum Lesen eines schönen Buches einladen.

Gasten kunnen massages aanvragen of ontspannen op het charmante terras met uitzicht op de patio, of in de schilderachtige lounge met gewelfde bakstenen plafonds.
Gönnen Sie sich auf Anfrage auch eine Massage. Entspannen Sie sich auf der reizvollen Terrasse mit Blick auf den Innenhof oder in der hübschen Lounge mit gewölbten Ziegeldecken.

Een lounge en een privé-eetzaal op de eerste verdieping bieden een schilderachtig uitzicht op de gracht.
Von der Lounge und einem privaten Speiseraum in der 1.

Chateau de la Poste dateert uit 1884 en ligt op slechts 10 minuten rijden van Maillen. Het beschikt over elegante kamers, een restaurant, een lounge en een buitenterras met een schilderachtig uitzicht over de Belgische regio Condroz.
Das aus dem Jahr 1884 stammende Chateau de la Poste heißt Sie nur 10 Fahrminuten von Maillen entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf elegante Zimmer, ein Restaurant, eine Lounge und eine Terrasse mit Panoramablick über die belgische Region Condroz.

Het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd in de boetiek View Bistro en Bar Lounge, die moderne Britse gerechten serveert en een schilderachtig uitzicht op zee heeft.
Das elegante View Bistro mit Bar Lounge und herrlichem Meerblick serviert moderne britische Küche und erwartet Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

De suites bieden een schilderachtig uitzicht op de stad, een aparte lounge en een kingsize bed.
Die Suiten bieten einen herrlichen Blick auf die Stadt, separate Wohnbereiche und ein Kingsize-Bett.

Oban Bay Hotel Spa ligt aan het einde van de schilderachtige Esplanade van Oban en biedt uitzicht op Mull, Kerrera en de Firth of Lorne. Het hotel heeft een lounge in de serre, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Am Rande der malerischen Esplanade mit Blick auf Mull, Kerrera und der Firth of Lorne heißt Sie das Oban Bay Hotel Spa willkommen. Es verfügt über eine Sonnenlounge, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Stanley House biedt schilderachtig uitzicht vanuit elke kamer, en beschikt over een prachtige tuin en een gezellige lounge met een open haard.
Das Stanley House empfängt Sie mit Zimmern mit einem herrlichen Ausblick, einem schönen Garten und einer gemütlichen Lounge mit einem Holzofen.

U kunt genieten van een drankje en het schilderachtige uitzicht over de baai van Bahrein in Shift 7, de 1e Formule 1 Lounge van Bahrein.
Im Elite Resort Spa finden Sie auch das Shift 7, die erste Formel-1-Lounge des Königreichs.

Ook biedt de accommodatie een comfortabele lounge met banken en een open haard, waar u rustig kunt genieten van een boek of van het uitzicht op de schilderachtige bergen.
In der Unterkunft erwartet Sie auch eine gemütliche Lounge mit Sofas und einem Kamin, in der Sie ein Buch lesen oder die Aussicht auf die malerische Berglandschaft genießen können.