Traduction de «bar lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Kies uit 4 verschillende bars, een swim-up bar, een strandbar, een poolbar of een bar/lounge, waar je de hele dag kunt doorbrengen.
Sie können sich den ganzen Tag über etwas zu trinken bestellen. An den 4 verschiedenen Bars, der Bar im Pool, der Strandbar, der Poolbar und der Bar/Lounge, findet jeder etwas nach seinem Geschmack.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Bekwaam personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht? Das erfahrene Personal steht Ihnen rund um die Uhr an der Rezeption zur Verfügung.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Profiteer van de massageruimtes en de spaservices om lekker te kunnen ontspannen.
Gönnen Sie sich, auch wenn Sie viel zu tun haben, etwas Erholung! Es stehen Massage- und Behandlungsräume und Wellnessangebote zur Verfügung.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Het personeel biedt hulp bij excursies/tickets en een snelle uitcheckservice aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb und Express-Check-out gewünscht?

HOTEL Bar des VOSGES heeft een bar/lounge en meertalig personeel.
Zum Angebot des HOTEL Bar des VOSGES gehören eine Bar/Lounge und mehrsprachiges Personal.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten.
Es gibt außerdem eine Poolbar und eine Bar/Lounge, so dass Sie drinnen oder draußen am Pool einen erfrischenden Drink genießen können.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes.
In der Lobby finden Sie jeden Morgen kostenfreie Tageszeitungen, die Sie immer auf dem Laufenden halten.

Maak er zeker gebruik van het spabad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Brazilië bent. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Whirlpool gewünscht? Gönnen Sie sich auf Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Erholung.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. De lodge biedt een vergaderruimte ter huur aan.
Sicher ist auch für Ihren Geschmack etwas dabei! Die Lodge vermietet einen Konferenzraum.

Kies uit 4 verschillende bars. De accommodatie heeft namelijk een swim-up bar, een strandbar, een poolbar en een bar/lounge. Hier kan je overdag genieten van een drankje of 's avonds proeven van een aperitief.
Sie können zwischen 4 Bars auswählen. An der Bar im Pool, der Strandbar, der Poolbar und der Bar/Lounge erhalten Sie tagsüber Getränke und abends bevor Sie ins Restaurant gehen einen Aperitif.