Vertaling van "scandinavische houten " (Nederlands → Duits) :

Het recreatiecentrum heeft een whirlpoolspa, een Scandinavische houten sauna en een stoombad.
Das Freizeitzentrum lädt mit einem Whirlpool, einer skandinavischen Holzsauna und einem Dampfbad zum Entspannen ein.

Het Singsaker Sommerhotell is gevestigd in het grootste bewoonde Scandinavische houten huis in Trondheim en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Das größte bewohnte Holzhaus Skandinaviens beherbergt in Trondheim das Singsaker Sommerhotell. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Zimmer mit eigenem Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De lodges hebben aan de buitenkant een Scandinavische houten stijl, gecombineerd met een warm eigentijds interieur, en zijn voorzien van een volledig ingerichte keuken met een wasmachine, oven en kookplaat.
Die Holzfassade der Lodges ist im skandinavischen Stil gestaltet.

Licht ingerichte kamers van dit hotel zijn voorzien van typisch Scandinavisch houten meubilair.
Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über typisch skandinavische Holzmöbel.

De kamers van het Scandic Crown zijn allemaal voorzien van een Scandinavische inrichting met houten vloeren en lichte houten meubels.
Genießen Sie vom Erholungszentrum auf der obersten Etage die Aussicht auf die Stadt. Die Zimmer im Scandic Crown sind alle im nordischen Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden und helle Holzmöbel.

De kamers van het DGI-Byens Hotel hebben een Scandinavische stijl, houten vloeren en lichte, ruime badkamers met haardroger.
Die im skandinavischen Stil eingerichteten Zimmer im DGI-byens Hotel besitzen einen Holzboden und ein helles, geräumiges Badezimmer mit Haartrockner.

Kamers van het Scandic Kungsgatan zijn ingericht in een lichte, Scandinavische stijl en met houten vloeren.
Im Scandic Kungsgatan wohnen Sie in hellen, im skandinavischen Stil eingerichteten Zimmern mit Holzböden.

De kamers van het Scandic Grand Place zijn ontworpen in een traditioneel Scandinavische stijl, met parketvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Scandic Grand Place sind im traditionellen skandinavischen Stil mit Parkett und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het City Hotel Oasia beschikken over een klassiek Scandinavische inrichting met lichte houten vloeren.
Die Zimmer des City Hotel Oasia sind in klassisch-nordischem Design gestaltet und mit hellen Holzböden ausgestattet.

Ze hebben een moderne, Scandinavische inrichting met houten vloeren.
Die Apartments bestechen durch eine modernes skandinavisches Dekor mit Holzfußböden.