Traduction de «scala hotel heeft een neoklassieke gevel » (Néerlandais → Allemand) :

Scala Hotel heeft een neoklassieke gevel en ligt tegenover de straat Avenida 9 de Julio. Dit hotel biedt eigentijdse accommodatie in het centrum van Buenos Aires.
Mit Blick auf die Avenida 9 de Julio und mit einer neoklassizistischen Fassade bietet das Scala moderne Unterkünfte mitten im Zentrum von Buenos Aires.

Dit hotel met een neoklassieke gevel is in 1919 geopend en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en een klassieke inrichting.
Das im Jahr 1919 eröffnete Hotel erwartet Sie mit einer neo-klassischen Fassade und stilvollen, klimatisierten Zimmern mit klassischem Dekor.

Het hotel heeft een unieke gevel in Tudor-stijl.
Das Hotel präsentiert sich mit einer Außenfassade im einzigartigen Tudor-Stil.

Dit hotel heeft een historische gevel en een inrichting met moderne en jugendstil elementen.
Dieses Hotel bietet neben seiner historischen Fassade sowohl eine Mischung aus Moderne und Jugendstil.

Het hotel heeft een kleurrijke gevel, ontworpen door de beroemde Oostenrijkse schilder Christian Ludwig Attersee.
Die farbenfrohe Fassade des Hotels wurde von dem berühmten österreichischen Maler Christian Ludwig Attersee gestaltet.

Het Dioni Boutique Hotel heeft een neoklassieke stijl, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich in het hart van de stad Preveza, op slechts 500 meter van het strand van Kiani Akti.
Mit neoklassischer Einrichtung, kostenlosem WLAN-Internetzugang und kostenfreien Parkplätzen empfängt Sie das Hotel Dioni im Herzen von Preveza, nur 500 m vom Strand Kiani Akti entfernt.

Het hotel heeft een kleurrijke gevel en de kamers zijn licht ingericht in een verscheidenheid aan thema's.
Die Fassade des Hotels ist farbenfroh gestaltet und die Zimmer sind in hellen Farbtönen sowie verschiedenen Themen eingerichtet.

Jupiter Hotel heeft de oorspronkelijke gevel uit 1906 behouden. De ruime geluiddichte kamers met airconditioning zijn versierd met afbeeldingen van Lissabon en voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een bureau.
Die ursprüngliche Fassade des Gebäudes aus dem Jahr 1906 wurde erhalten. Die geräumigen, mit Bildern von Lissabon gestalteten Zimmer im Jupiter Hotel sind mit kostenlosem WLAN, Klimaanlage, Schallisolierung, einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

Het hotel heeft zijn Georgische gevels behouden en de kamers bevinden zich in de voormalige stallen en het koetshuis, die rondom de binnenplaats liggen.
Die georgianische Fassade des Hotels ist erhalten geblieben und die Zimmer liegen rund um den Innenhof in den ehemaligen Stallungen und dem Wagenschuppen.

Het hotel heeft een Georgische gevel en een aangebouwde moderne vleugel met gastenkamers.
Das Haus mit modernem Flügel verfügt über eine georgische Fassade und befindet sich im hübschen Markstädtchen.